I Me Mine - Laibach

[Originally performed by The Beatles]



All thru' the day I me mine, I me mine, I me mine,

All thru' the night I me mine, I me mine, I me mine.

Nobody're frightened of leaving it,

Ev'ryone weaving it,

Coming on strong all the time,

All thru' the day I me mine.

I-I me-e mine, I-I me-me mine,

I-I me-e mine, I-I me-me mine.



All I can hear I me mine, I me mine, I me mine,

Even those tears I me mine, I me mine, I me mine.

Noone's frightened of playing it,

Ev'ryones saying it,

Flowing more fredy than wine.

Al thru' your life I me mine.

[Interprété à l'origine par les Beatles]



Tout le jour où je m'appartiens, je m'appartiens, je m'appartiens,

Tout au long de la nuit, je m'appartiens, je m'appartiens, je m'appartiens.

Personne n'a peur de le quitter,

Ev'ryone le tissant,

Venant fort tout le temps,

Tout au long du jour où je suis à moi.

Je-je me-e à moi, je-je me-moi à moi,

Je-je me-e à moi, je-je-moi à moi.



Tout ce que je peux entendre, je suis à moi, je suis à moi, je suis à moi,

Même ces larmes que je m'appartiens, je m'appartiens, je m'appartiens.

Personne n'a peur de le jouer,

Ev'ryones le dit,

Plus fluide que le vin.

Al thru 'ta vie, je me mienne.