Promised Land - Lacrimosa

[Bonus track (Japan)]



Now it seems

To appear to us

Now we touch the ground

Arriving in this promised land

Where future meets the past



Red flags and tainted dreams

Little pale ladies in dolly white sheets

Pagan words and rose coloured drinks

Mechanical steam underneath



If to choose we rather take two

The chances are too less



If we turn to see

And once we pick a smile

Our lifetime has achived to touch a human heart



For once we turn to see

By chance we pick a smile

One word - One touch of hand

One single reason why

[Piste bonus (Japon)]



Il semble maintenant

Pour nous apparaître

Maintenant, nous touchons le sol

Arrivée dans cette terre promise

Où le futur rencontre le passé \u003cbr />


Drapeaux rouges et rêves entachés

Petites dames pâles en dolly draps blancs

Mots païens et boissons de couleur rose

Vapeur mécanique en dessous



Si on choisit on en prend deux

Les chances sont trop faibles



Si nous nous tournons pour voir

Et une fois que nous avons choisi un sourire

Notre vie a réussi à toucher un c?ur humain



Pour une fois on se tourne pour voir

Par hasard, nous choisissons un sourire

Un mot - une touche de main

Une seule raison pour laquelle