Hundred Proof Heartache - LORETTA LYNN

(Loretta Lynn)

I've got a hundred proof heartache and a case of the blues

My baby's gone and left me I've lost all I can lose

I've got a hundred proof heartache my world keeps turnin' round

This hundred proof heartache's got me down

You waded through my tears and said goobye

You didn't seem to care how much I'd cry

You made your home the tavern down the street

And this old heart cries out with every beat

I've got a hundred proof heartache and a case of the blues

You're holdin' someone else tonight I just got the news

You left a hundred proof heartache for a love that's second hand

This hundred proof heartache I can't stand

[ piano - steel ]

I've got a hundred proof heartache my world keeps turnin' round

This hundred proof heartache's got me down

(Loretta Lynn)

J'ai un chagrin d'amour à cent preuves et une affaire de blues

Mon bébé est parti et m'a laissé j'ai perdu tout ce que je peux perdre

J'ai 100 chagrins d'amour à l'épreuve, mon monde continue de tourner

Ce chagrin d'amour à cent preuves m'a abattu

Tu as pataugé dans mes larmes et dit goobye

Tu ne semblais pas te soucier de combien je pleurerais

Tu as fait de ta maison la taverne en bas de la rue

Et ce vieux c?ur crie à chaque battement

J'ai un chagrin d'amour à cent preuves et une affaire de blues

Tu tiens quelqu'un d'autre ce soir, je viens de recevoir les nouvelles

Vous avez laissé cent chagrins à l'épreuve pour un amour de seconde main

Ce chagrin à cent preuves que je ne supporte pas

[piano - acier]

J'ai 100 chagrins d'amour à l'épreuve, mon monde continue de tourner

Ce chagrin à cent preuves me fait chuter