Seeing A Rainbow In The Stormy Night Sky - Kruger Kris

We come into this world born free



Free from taxes, free from discrimination



Then something oversees our hopes and dreams



It encompasses all we wish to do, all we wish to become



Our dreams crumble apart as our minds get dumped back to 'reality'



We lose our ambition, we lose our sense of creativity



We have no higher level to achieve, we can only follow in the

institutionalized ways of methodical civilization



We keep aback withdrawing our bodies, withdrawing our emotions



We take life as it comes and never question why or look past the thin

surface that wants to be cracked



Yet there still remains those of us who have not followed into the already

beaten path



This path may be popular, but is so impersonal that it makes all others better



We take the road less traveled, we take our own roads and eventually make it

as we go along



And it is for this we suffer: when others merely frown, we cry; when others

smile, we burn in laughter



We feel more, we get attached more, we experience more and if not for any

other reason, this makes us superior



We know what we are looking for



We can see our dream an don't think about the task of obtaining it, but

rather at the dream itself



We are few and in that sense, we are precious



It's true though, we too have our hard times, but with someone else like us

there, they are easily overcome



It is with our own complexities that we, are our best



It is like seeing the rainbow in a stormy night sky



It shouldn't have its potential decreased until it fill its amplitude



It is like seeing the rainbow in a stormy night sky



Rarely does it happen but when it does it should be cherished forever more



I've seen the rainbow, now where do I go

Nous venons dans ce monde né libre



Libre de taxes, exempt de discrimination



Puis quelque chose supervise nos espoirs et nos rêves



Il englobe tout ce que nous souhaitons faire, tout ce que nous souhaitons devenir



Nos rêves s'effondrent tandis que nos esprits se replongent dans la "réalité\"



Nous perdons notre ambition, nous perdons notre sens de la créativité \u003cbr />


Nous n'avons pas de niveau supérieur à atteindre, nous ne pouvons que suivre dans le

voies institutionnalisées de civilisation méthodique



Nous ne cessons de retirer nos corps, de retirer nos émotions



Nous prenons la vie comme elle vient et ne nous demandons jamais pourquoi ou regardons au-delà de la mince

surface qui veut être fissurée



Pourtant, il reste encore ceux d'entre nous qui n'ont pas suivi le déjà

chemin battu



Ce chemin peut être populaire, mais il est si impersonnel qu'il rend tous les autres meilleurs



Nous empruntons la route la moins fréquentée, nous empruntons nos propres routes et finissons par la faire

au fur et à mesure



Et c'est pour cela que nous souffrons: lorsque les autres froncent simplement les sourcils, nous pleurons; quand les autres

sourire, nous brûlons de rire



Nous nous sentons plus, nous nous attachons plus, nous éprouvons plus et sinon pour tout

autre raison, cela nous rend supérieurs



Nous savons ce que nous recherchons



Nous pouvons voir notre rêve et ne pas penser à la tâche de l'obtenir, mais

plutôt au rêve lui-même



Nous sommes peu nombreux et en ce sens, nous sommes précieux



C'est vrai, nous aussi, nous avons des moments difficiles, mais avec quelqu'un d'autre comme nous

là, ils sont facilement surmontés



C'est avec nos propres complexités que nous sommes nos meilleurs



C'est comme voir l'arc-en-ciel dans un ciel nocturne orageux



Il ne devrait pas avoir son potentiel diminué jusqu'à ce qu'il remplisse son amplitude



C'est comme voir l'arc-en-ciel dans un ciel nocturne orageux



Cela arrive rarement, mais quand cela arrive, il devrait être chéri pour toujours plus



J'ai vu l'arc-en-ciel, maintenant où vais-je