The Shirt - Kinks

As I walked into the charity store

I saw a second-hand shirt hangin' up by the door

The collar was frayed, there was a stain on the cuff

Caused by ketchup or blood or some such stuff

It wasn't made of polyester or nylon

The label said "Made in the UK" so I tried it on

And I looked in the mirror and declared

"I like this shirt, I want it"



It's not the label on the shirt that you wear

It's the way that you wear it

They say it's style and breeding and culture that counts

But you can't change good taste on the expense account

And if design or fashion makes you a hero

You can dress all highbrow but still be an emotional zero

But I declare "It's not the shirt you wear

It's the way that you wear it"



I was looking for danger, I should have taken more care

I was dressed to kill, I felt so debonair

Wild expectations, arrogant air

Then I walked into that bar, she was standing there

I walked over with all my savoir fair

And she said "You're a smart looking dude

But your character's ugly, it clashes with my shoes

And I, I can't stand your attitude"



I assumed it was leading to a romantic interlude

I thought my conquest was made

But I was stunned by the magnitude

Of her ingratitude

I spent a good thirty bucks on this babe

Like the shirt I was wearing



This romantic affair was not destined to last

The harder I tried, the louder she laughed

I was reduced to despair, my emotions laid bare

She knew I was hurt, made me feel like a jerk

I was humbled, humiliated, castrated

My masculinity dragged through the dirt

Then thrown in the air to be devoured by the lions

The vultures, the jackals and all the scavengers of love

I was strutting around with my chest stuck out

like a peacock preparing to get laid

Thought I looked cool but she put me down

She said "You look like a clown on a circus parade"

Still the shirt has class, it looks well made

She was a babe of the first degree

She was totally fantabulous

Like a goddess from Greece and yet

The epitome of the 20th century femininity

She was in her own league

She was meant for me, it was destiny

Like Adam and Eve, synchronisity

She brought out the testosterone in me



Last time I saw that babe she was smiling contentedly

Now I'm trapped on this murder rap, a mistaken identity

It wasn't me, it wasn't me, it wasn't me

Now this cop says "It's up to you, death row or solitude

Crime of passion, you should plead 'insane'

You say you wouldn't lie, but we've just blown your alibi

We've found your shirt and it's got a blood stain"



It was the shirt you were wearing

It was the shirt you were wearing

En entrant dans le magasin de charité \u003cbr />
J'ai vu une chemise d'occasion suspendue près de la porte

Le col était effiloché, il y avait une tache sur la manchette

Causé par du ketchup ou du sang ou quelque chose de ce genre

Il n'était pas fait de polyester ou de nylon

Le label disait "Made in the UK" donc je l'ai essayé sur

Et je me suis regardé dans le miroir et déclaré \u003cbr />
"J'aime cette chemise, je la veux"



Ce n'est pas l'étiquette sur la chemise que vous portez

C'est la façon dont vous le portez

Ils disent que c'est le style, l'élevage et la culture qui comptent

Mais vous ne pouvez pas changer le bon goût sur le compte de dépenses

Et si le design ou la mode font de vous un héros

Vous pouvez habiller tous les highbrow mais toujours être un zéro émotionnel

Mais je déclare "Ce n'est pas la chemise que vous portez

C'est comme ça que tu le portes "



Je cherchais du danger, j'aurais dû faire plus attention

J'étais habillé pour tuer, je me sentais tellement débonnaire

Attentes folles, air arrogant

Puis je suis entré dans ce bar, elle se tenait là \u003cbr />
Je suis passé avec tout mon savoir-faire

Et elle a dit "Tu es un mec à l'air intelligent

Mais votre personnage est moche, il heurte mes chaussures

Et moi, je ne supporte pas votre attitude "



Je supposais que cela conduisait à un interlude romantique

Je pensais que ma conquête était faite

Mais j'ai été stupéfait par l'ampleur

De son ingratitude

J'ai dépensé une bonne trentaine de dollars pour cette fille

Comme la chemise que je portais



Cette histoire romantique n'était pas destinée à durer

Plus j'essayais, plus elle riait fort

J'étais réduit au désespoir, mes émotions mises à nu

Elle savait que j'étais blessé, me faisait me sentir comme un con

J'étais humilié, humilié, castré \u003cbr />
Ma masculinité a traîné à travers la saleté \u003cbr />
Puis jeté en l'air pour être dévoré par les lions

Les vautours, les chacals et tous les charognards de l'amour

Je me pavanais avec la poitrine sortie

comme un paon se préparant à s'envoyer en l'air

Je pensais que j'avais l'air cool mais elle m'a rabaissé \u003cbr />
Elle a dit "Tu ressembles à un clown lors d'un défilé de cirque"

La chemise a toujours de la classe, elle a l'air bien faite

Elle était une fille du premier degré \u003cbr />
Elle était totalement fabuleuse

Comme une déesse de la Grèce et pourtant

La quintessence de la féminité du XXe siècle

Elle était dans sa propre ligue

Elle était faite pour moi, c'était le destin

Comme Adam et Eve, la synchronisation

Elle a fait ressortir la testostérone en moi



La dernière fois que j'ai vu cette fille, elle souriait content

Maintenant, je suis piégé sur ce rap de meurtre, une identité erronée\n Ce n'était pas moi, ce n'était pas moi, ce n'était pas moi

Maintenant, ce flic dit: "C'est à vous de décider, couloir de la mort ou solitude

Crime de passion, vous devriez plaider "fou"

Vous dites que vous ne mentiriez pas, mais nous venons de faire exploser votre alibi

Nous avons trouvé votre chemise et elle a une tache de sang "



C'était la chemise que tu portais

C'était la chemise que tu portais