Independent Girl - Kim Carnes

Used to call me baby, it always felt so right

Little girls can grow up faster than the speed of light



I'm another lady under this disguise

Sophisticated woman standing right before your eyes



More than anything in the whole world

Just hear me out

I want to be an independent girl

Without a doubt



I hope you understand me breaking all the rules

And I just know much more to life than little girls can chose

I don't have every answer to the problems of the world

And I can't help to solve them if I'm just a little girl



More than anything in the whole world

Without a doubt

I want to be an independent girl

I'm stepping out



Want to move through the days like a gentle breeze

While I'm feeling so free

I'm going to get what I want independently

Come and go as I please



More than anything in the whole world

I want to be an independent girl



Want to move through the days like a gentle breeze

While I'm feeling so free

I'm going to get what I want independently

Come and go as I please



You know I can't wait any longer

I'm stepping out

Yeah and I'm feeling much stronger

Without a doubt



More than anything in the whole world

Just hear me out

I want to be an independent girl

I'm stepping out



More than anything in the whole world

Without a doubt

I want to be an independent girl

J'avais l'habitude de m'appeler bébé, c'était toujours si bien

Les petites filles peuvent grandir plus vite que la vitesse de la lumière



Je suis une autre dame sous ce déguisement

Femme sophistiquée se tenant juste devant vos yeux



Plus que tout au monde

Écoutez-moi

Je veux être une fille indépendante

Sans aucun doute



J'espère que vous me comprenez enfreindre toutes les règles

Et je sais juste plus de choses sur la vie que les petites filles ne peuvent choisir

Je n'ai pas toutes les réponses aux problèmes du monde

Et je ne peux pas m'empêcher de les résoudre si je suis juste une petite fille



Plus que tout au monde

Sans aucun doute

Je veux être une fille indépendante

Je sors



Vous voulez vous déplacer à travers les jours comme une douce brise

Pendant que je me sens si libre

Je vais obtenir ce que je veux indépendamment

Viens et viens comme je veux



Plus que tout au monde

Je veux être une fille indépendante



Vous voulez vous déplacer à travers les jours comme une douce brise

Pendant que je me sens si libre

Je vais obtenir ce que je veux indépendamment

Viens et viens comme je veux



Tu sais que je ne peux plus attendre

Je sors

Ouais et je me sens beaucoup plus fort

Sans aucun doute



Plus que tout au monde

Écoutez-moi

Je veux être une fille indépendante

Je sors



Plus que tout au monde

Sans aucun doute

Je veux être une fille indépendante