Second Fiddle - Kay Starr

SECOND FIDDLE

Kay Starr



I was playing second fiddle

I was caught in a losing romance

You were also second fiddle

You, too, played the game with no chance

We were losers, we were weepers

They called us birds of a feather

Now we're finders, now we're keepers

Two aching hearts got together

We were playing second fiddle

Then we met and gave love a new start

No more playing second fiddle

Now that we're first in each other's heart

SECOND FIDDLE

Kay Starr



Je jouais du deuxième violon

J'ai été pris dans une romance perdue

Tu étais aussi deuxième violon

Vous aussi, vous avez joué le jeu sans aucune chance

Nous étions perdants, nous étions pleureurs

Ils nous ont appelés oiseaux d'une plume

Maintenant, nous sommes des trouveurs, maintenant nous sommes des gardiens

Deux coeurs endoloris se sont réunis

Nous jouions au deuxième violon

Puis nous nous sommes rencontrés et avons donné à l'amour un nouveau départ

Fini le deuxième violon

Maintenant que nous sommes les premiers dans le c?ur de chacun