Holding Back On You - Kavana

Aaaah.. I can't stop...

Holding back... Can't stop...

Holding back on you...

Yeah you know I never can do it...

Never stop me holding back...

Yeah you know I never can do it yeah yeah

I'm holding back on you...



We fell in love and we fell apart

I want to touch but I know I can't

It seems to me that you choose to ignore

I'm staying here you can have it all...



The silence kills me everytime

It gets so tough I lose my mind,

Yeah, yeah, oh, oh...



You couldn't understand,

The feelings that you create,

Whoa... Whoa...



CHORUS :-

You are the one I'm dreaming of,

I know what I must do, never stop me holding back,

I had my chance but I let it pass,

I'm holding back on you, holding back on you...



If I knew then all the things I know now,

I'd never be the lonely one who's losing out,

Anxiety has become my new friend,

I'm losing control, when's it going to end?



The silence hits me everytime,

It gets so tough I lose my mind,

Yeah, yeah, oh, oh...



You couldn't underestimate,

The feelings that you do create,

Whoa... Whoa...



(repeat chorus)



I can't stop, holding back,

Do you know I never can do it?

I can't stop loving you,

Holding back on you,

I can't stop, holding back,

Do you know I never can do it?

I can't stop loving you,

Can't stop myself from falling in love...



(repeat chorus)



Whoa, the silence kills me, and you know it,

Never stop me hlding back,

Whoa, and you never underestimate,

Holding back on you...

(repeat twice

Aaaah .. je ne peux pas m'arrêter ...

Retenir ... Je ne peux pas m'arrêter ...

Vous retenir ...

Ouais tu sais que je ne pourrai jamais le faire ...

Ne m'arrête jamais de me retenir ...

Ouais tu sais que je ne peux jamais le faire ouais ouais

Je te retiens ...



Nous sommes tombés amoureux et nous nous sommes effondrés

Je veux toucher mais je sais que je ne peux pas

Il me semble que vous choisissez d'ignorer

Je reste ici, vous pouvez tout avoir ...



Le silence me tue à chaque fois

Ça devient si dur que je perds la tête,

Ouais, ouais, oh, oh ...



Vous ne pouviez pas comprendre,

Les sentiments que vous créez,

Whoa ... Whoa ...



CH?UR: -

Tu es celui dont je rêve,

Je sais ce que je dois faire, ne m'empêche jamais de me retenir,

J'ai eu ma chance mais je l'ai laissé passer,

Je te retiens, te retiens ...



Si je savais alors toutes les choses que je sais maintenant,

Je ne serais jamais le seul à perdre,

L'anxiété est devenue mon nouvel ami,

Je perds le contrôle, quand ça va se terminer?



Le silence me frappe à chaque fois,

Ça devient si dur que je perds la tête,

Ouais, ouais, oh, oh ...



Vous ne pouvez pas sous-estimer,

Les sentiments que vous créez,

Whoa ... Whoa ...



(refaire le refrain)



Je ne peux pas m'arrêter, me retenir,

Savez-vous que je ne pourrai jamais le faire?

Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer,

Retenant sur toi,

Je ne peux pas m'arrêter, me retenir,

Savez-vous que je ne pourrai jamais le faire?

Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer,

Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux ...



(refaire le refrain)



Whoa, le silence me tue, et tu le sais,

Ne m'arrête jamais de revenir en arrière,

Whoa, et vous ne sous-estimez jamais,

Vous retenir ...

(répéter deux fois