New Years Eve - Kashmir

new year's eve

fine dark suits

paper hats

les grands salutes



your tear stained speech

and your wounded eyes

your frail attempts

to be remembered -



takes me down

dries me out

it shoves me around

blows my flame out



the moon is on

and the morning lurks

but the mood is gone

with the fireworks

I lost my faith

in new year's eve



serpentines

cheap cigars

sparkling wine

fallen stars



takes me down...



it's time to quit

and start again

only god knows

what we're celebrating

réveillon du nouvel an

beaux costumes foncés

chapeaux en papier

les grands saluts



ton discours taché de larmes

et tes yeux blessés

vos frêles tentatives

à retenir -



me fait tomber

me sèche

ça me bouscule

souffle ma flamme



la lune est allumée

et le matin se cache

mais l'ambiance est partie

avec le feu d'artifice

J'ai perdu ma foi

à la veille du nouvel an



serpentines

cigares pas chers

vin mousseux

étoiles tombées



me fait tomber ...



il est temps d'arrêter

et recommencer

seul dieu le sait

ce que nous célébrons