HEY MATTHEW - Karel Fialka

I was sitting with Matthew, we were watching TV

I said Hey Matthew, what do you see?

Do you see the guns, do you see the bombs,

See those people throwing all of those stones?

Do you see the cars going up in flames,

See their faces, do you know their names,

Hey Matthew, when you're watching TV

Hey, Hey Matthew, what do you see?



Do you see the tension in a rich man's house?

Do you see the cat, do you see the mouse?

Do you see the beauty or the big bad beast?

Do you see the famine, do you see the feast?

In this world of villains do you see the crime,

Is a superhero waiting at the edge of time?

Hey Matthew, when you're watching TV;

Hey, Hey Matthew, what do you see?



I see Dallas, Dynasty, Silver Hawks, He-Man, Tom

J'étais assis avec Matthew, nous regardions la télé

J'ai dit Hey Matthew, qu'est-ce que tu vois?

Voyez-vous les armes, voyez-vous les bombes,

Vous voyez ces gens jeter toutes ces pierres?

Voyez-vous les voitures prendre feu,

Voir leurs visages, connaissez-vous leurs noms,

Salut Matthew, quand tu regardes la télé

Hey, Hey Matthew, qu'est-ce que tu vois?



Voyez-vous la tension dans la maison d'un homme riche?

Voyez-vous le chat, voyez-vous la souris?

Voyez-vous la beauté ou la grande méchante bête?

Voyez-vous la famine, voyez-vous la fête?

Dans ce monde de méchants voyez-vous le crime,

Un super-héros attend-il à la limite du temps?

Hé Matthew, quand tu regardes la télé;

Hey, Hey Matthew, qu'est-ce que tu vois?



Je vois Dallas, Dynasty, Silver Hawks, He-Man, Tom