Horse With The Wings - Julia Stone

The horse with the wings never turned up for the party,
And I wonder how long until he comes looking for me,
So I wait in the room by the river, and I watch the world go by.
And I hear a girl cry and I notice the sound it comes from my own mouth,
And I hear your words "What have I done now ? What have I done now ?",
And I look to the wall and you look to the hallway,
And you say, "I'm sorry for whatever it is.",
And I feel myself groan cause I know I've lived alone with you here for years
now,
And the scratching of the metal as you're putting on the kettle,
Makes my skin crawl and I feel small,
And the birds they slip through the cracks in the glass,
And there's blood on the floor.

When will this day break ?
When will my heart ache ?
When will this day break ?
When will I find my place ?

Don't talk to me like I'm a shell you found on the beach,
And you put to your ear and you hear how clear I sound,
And you say, "Sing me a song," like I've nothing better to do than sing songs
for you.
And you hang me on the wall so I'm taller than before,
And I feel like I might fall but I don't.
I hang there quietly watching the life we lead,
Like it's a prize I could never win.
A sea, I could never swim.

When will this day break ?
When will my heart ache ?
When will this day break ?
When will I find my place ?

When will this day break ?
When will my heart ache ?
When will this day break ?
When will I find my place ?

Le cheval aux ailes n'est jamais venu pour la fête,
Et je me demande combien de temps jusqu'à ce qu'il vienne me chercher,
Alors j'attends dans la chambre au bord de la rivière, et je regarde le monde passer.
Et j'entends une fille pleurer et je remarque le son qui vient de ma propre bouche,
Et j'entends vos mots "Qu'est-ce que j'ai fait maintenant? Qu'est-ce que j'ai fait maintenant?",
Et je regarde le mur et tu regardes le couloir,
Et vous dites: "Je suis désolé pour quoi que ce soit.",
Et je me sens gémir parce que je sais que je vis seul avec toi ici depuis des années
maintenant,
Et le grattage du métal pendant que vous mettez la bouilloire,
Fait ramper ma peau et je me sens petite,
Et les oiseaux qu'ils glissent à travers les fissures du verre,
Et il y a du sang sur le sol.

Quand ce jour se cassera-t-il?
Quand mon c?ur me fera-t-il mal?
Quand ce jour se lèvera-t-il?
Quand vais-je trouver ma place?

Ne me parle pas comme si j'étais un coquillage que tu as trouvé sur la plage,
Et vous mettez à votre oreille et vous entendez à quel point je sonne clairement,
Et vous dites: "Chantez-moi une chanson", comme si je n'avais rien de mieux à faire que de chanter des chansons
pour vous.
Et tu me pends au mur donc je suis plus grand qu'avant,
Et j'ai l'impression que je pourrais tomber mais je ne le fais pas.
Je reste là à regarder tranquillement la vie que nous menons,
Comme si c'était un prix que je ne pourrais jamais gagner.
Une mer, je ne pourrais jamais nager.

Quand ce jour se lèvera-t-il?
Quand mon c?ur me fera-t-il mal?
Quand ce jour se cassera-t-il?
Quand vais-je trouver ma place?

Quand ce jour se cassera-t-il?
Quand mon c?ur me fera-t-il mal?
Quand ce jour se cassera-t-il?
Quand vais-je trouver ma place?