35 - Jota Quest

I'm the piano player, down at Eddies' bar,

and Rachel she's the waitress who want to be a star.

She swears she's gonna make it, make it big someday,

and she'll send me picture postcards from L.A.



When it's time for closing I play while Rachel cleans.

She listens to my music, I listen to her dreams.

She sewars she's gonna make it, she's going all the way,

and I say,

Je suis le pianiste, au bar d'Eddies,

et Rachel, c'est la serveuse qui veut être une star.

Elle jure qu'elle va réussir, réussir un jour,

et elle m'enverra des cartes postales illustrées de L.A.



Quand il est temps de fermer, je joue pendant que Rachel nettoie.

Elle écoute ma musique, j'écoute ses rêves.

Elle coud, elle va réussir, elle va jusqu'au bout,

et je dis,