CARNIVAL IN KENORA - Joni Mitchell

Twinkle, twinkle what a pity

All alone on such a pretty night

With enchantment on your side.

Popcorn, popcorn, cotton candy,

Soft voice whispers,

"This can all be right

If you'll come and share a ride."

Carnival in Kenora!

I let him take me for a ride

On a giant ferris wheel.

Up in the neon sky

Or far from the barker's cry

One kiss can sometimes

Make you feel like a

Spinning Ferris wheel.



All the tents are taken down now;

All that's left is scuffled ground now;

Still the magic echoes in the sand.

Popcorn, popcorn, cotton candy,

Now a stranger takes my hand,

We smile and the magic understands.

Carnival in Kenora!

I let him take me for a ride

On a giant Ferris wheel.

Up in the neon sky

Or far from the barker's cry

One kiss can sometimes

Make you feel like a

Spinning Ferris wheel

Scintille, scintille quel dommage

Tout seul par une si jolie nuit

Avec l'enchantement de votre côté.

Maïs soufflé, maïs soufflé, barbe à papa,

Murmures de voix douce,

"Tout cela peut être vrai

Si vous venez partager un tour. "

Carnaval à Kenora!

Je l'ai laissé m'emmener faire un tour

Sur une grande roue géante.

Dans le ciel néon

Ou loin du cri du barker

Un baiser peut parfois

Vous faire sentir comme un

Grande roue en rotation.



Toutes les tentes sont démontées maintenant;

Tout ce qui reste est un sol éraflé maintenant;

La magie résonne toujours dans le sable.

Maïs soufflé, maïs soufflé, barbe à papa,

Maintenant, un étranger me prend la main,

Nous sourions et la magie comprend.

Carnaval à Kenora!

Je l'ai laissé m'emmener faire un tour

Sur une grande roue géante.

Dans le ciel néon

Ou loin du cri du barker

Un baiser peut parfois

Vous faire sentir comme un

Grande roue en rotation