Some People (Have All the Fun) - Jon English

Well I know lots of the in-crowd, I like to think I'm one

I spend all my winters in St Moritz, just a lazin' in the sun

So I bought Miss '78 Playmate a brand new M.G.B.

But some guy who could dance and kept a gun his pants

Stole her away from me - and mumma tell me why



Some people have all the fun

Some people have all the fun

Some guys dance and some girls ru-un

Some people have all the fun



I wear carefully faded designer jeans and I once met Marlon Brando

And I even bought a drink for the Aga Khan but he would not shake my hand

Oh mumma make me happy, send me lots more cash

Don't worry, I saw the Midnight Express thirty-six times

And I know where to keep my stash - and mumma tell me why



Some people have all the fun

Some people have all the fun

Some guys dance and some girls run

Some people have all the fun - oh mumma



Oh mumma - tell me why-y-y

I spent sixteen grand on an M.G.B.

What else could she want from me-ee

Oh, oh, oh mumma tell me why



Some people have all the fun

Some people have all the fun

Some guys dance and some girls ru-un

Some people have all the fun



So I borrowed Uncle Rocky's yacht to take her sailin' out on the sea

She said you know me, honey, I'd love to come

But can I bring my boyfriend with me, so there we all were in Bermuda

Soakin' up our Hollywood tans

But they kicked over my castle and they sprayed me with sand

I said mumma, I don't understand why

Some people go partyin', some people got mortal sin

But Miss '78 and her neanderthal mate, well they just won't let me join in

Mumma tell me why-y



Some people have all the fun

It's enough to make you cry-y

Some people h

Eh bien, je connais beaucoup de monde, j'aime penser que je suis un

Je passe tous mes hivers à St Moritz, juste un farniente au soleil

J'ai donc acheté Miss '78 Playmate un tout nouveau M.G.B.

Mais un gars qui pouvait danser et gardait une arme à feu son pantalon

Je l'ai volée - et maman me dit pourquoi



Certaines personnes ont tout le plaisir

Certaines personnes ont tout le plaisir

Des gars dansent et des filles ru-un

Certaines personnes ont tout le plaisir



Je porte un jean de créateur délicatement délavé et j'ai rencontré Marlon Brando

Et j'ai même acheté un verre pour l'Aga Khan mais il n'a pas voulu me serrer la main

Oh maman, fais-moi plaisir, envoie-moi beaucoup plus d'argent

Ne vous inquiétez pas, j'ai vu le Midnight Express trente-six fois

Et je sais où garder ma cachette - et maman me dit pourquoi



Certaines personnes ont tout le plaisir

Certaines personnes ont tout le plaisir

Des gars dansent et des filles courent

Certaines personnes ont tout le plaisir - oh maman



Oh maman - dis-moi pourquoi-y-y

J'ai dépensé seize mille dollars sur un M.G.B.

Que pouvait-elle attendre d'autre de moi-ee

Oh, oh, oh maman, dis moi pourquoi



Certaines personnes ont tout le plaisir

Certaines personnes ont tout le plaisir

Des gars dansent et des filles ru-un

Certaines personnes ont tout le plaisir



J'ai donc emprunté le yacht de l'oncle Rocky pour l'emmener sur la mer

Elle a dit que tu me connais, chérie, j'adorerais venir

Mais puis-je amener mon petit ami avec moi, donc nous étions tous aux Bermudes

Imprégnez-vous de nos bronzages hollywoodiens

Mais ils ont donné un coup de pied au-dessus de mon château et ils m'ont aspergé de sable

J'ai dit maman, je ne comprends pas pourquoi

Certaines personnes font la fête, certaines personnes ont un péché mortel

Mais Miss '78 et son compagnon néandertalien, eh bien, ils ne me laisseront pas participer

Maman, dis-moi pourquoi-y



Certaines personnes ont tout le plaisir

Il suffit de vous faire pleurer

Certaines personnes h