Say Goodbye - Joker

I know it's bad to say "I Love You"

When you don't really understand.

Well you and I both know that

We're not made for each other.

I think it's time we said that

We should be good friends.



It's not that I'm in love with another,

It wouldn't matter if I were.

It's just we can't see eye to eye

On anything.

We haven't a chance to bring it back

Now we should say "Goodbye".



(Chorus)

Say Goodbye, [Bye, I can't see]

Now I can't see the good things anymore.

Say Goodbye, [Bye, I can't bring]

Now I can't bring my body to your door.



(Guitar solo)

It's just we can't see eye to eye

On Anything,

We haven't a chance to bring it back,

Now we should say goodbye,



(Chorus)



I hope our friend ship can stay true,

allthough I'm not in love with you,

I feel it's time we said that,

I think it's time we said that,

I know it's time we said goodbye,



(Chorus)



I know it's bad to say "I love you",

When you don't really understand.

Well you and I both know that,

We're not made for each other.

I think it's time we said that

We should say goodbye



(Chorus)



Say goodbye,

Say goodbye,

Say goodbye,

say goodbye

Je sais que c'est mal de dire "je t'aime"

Quand vous ne comprenez pas vraiment.

Eh bien, vous et moi savons tous les deux que

Nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre.

Je pense qu'il est temps que nous disions que

Nous devrions être de bons amis.



Ce n'est pas que je suis amoureux d'un autre,

Ça n'aurait pas d'importance si j'étais.

C'est juste que nous ne pouvons pas voir d'un ?il à l'autre

Sur quoi que ce soit.

Nous n'avons aucune chance de le ramener

Maintenant, nous devons dire "Au revoir".



(Refrain)

Dites au revoir, [Au revoir, je ne peux pas voir]

Maintenant, je ne vois plus les bonnes choses.

Dites au revoir, [Au revoir, je ne peux pas apporter]

Maintenant, je ne peux pas amener mon corps à votre porte.



(Guitare seule)

C'est juste que nous ne pouvons pas voir d'un ?il à l'autre

Sur tout,

Nous n'avons pas la chance de le ramener,

Maintenant, nous devons dire au revoir,



(Refrain)



J'espère que notre vaisseau ami pourra rester fidèle,

même si je ne suis pas amoureux de toi,

Je pense qu'il est temps que nous disions cela,

Je pense qu'il est temps que nous disions cela,

Je sais qu'il est temps que nous disions au revoir,



(Refrain)



Je sais que c'est mal de dire "je t'aime",

Quand vous ne comprenez pas vraiment.

Eh bien, vous et moi le savons tous les deux,

Nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre.

Je pense qu'il est temps que nous disions que

Nous devrions dire au revoir



(Refrain)



Dites au revoir,

Dites au revoir,

Dites au revoir,

dites au revoir