HANG ON IN THERE BABY - Johnny Bristol

Hang in there, baby, gonna make love tonight

Don't be afraid, love will make it alright

Don't hide your fear, gonna hold you tight

Oh, we've almost got it made

Now that we've caressed and kissed so warm and tender

I can't wait till we reach that sweet moment of surrender

We'll heat the thunder roar, feel the lightning strike

At the point we both decided to meet at the same time tonight



Hang on in there, baby

Hang on in there, darling

I'm gonna give you more than you ever dreamed possible

Don't be afraid, baby

We can't help but make it, cause there's true love between us, girl

So let us touch that cloud every girl dreams of

Oh, we're almost there, darling, we're truly making love



Hang on in there, baby

Please don't let me down

Please don't destroy this new joy we've found

What's that now, baby, what's that you say

It's only natural and it's hard to get away

Don't fight it, baby, open up the door

Cause that's the key to the freedom that we've both been fighting for

Let go, baby, let it go, baby

Right there, baby, don't you move it,

don't you dare...

Accroche-toi, bébé, je vais faire l'amour ce soir

N'ayez pas peur, l'amour ira bien

Ne cache pas ta peur, je vais te serrer fort

Oh, nous avons presque réussi

Maintenant que nous avons caressé et embrassé si chaud et tendre

J'ai hâte d'arriver à ce doux moment de reddition

Nous chaufferons le rugissement du tonnerre, sentirons la foudre

Au moment où nous avons tous deux décidé de nous rencontrer en même temps ce soir



Accrochez-vous, bébé

Accroche-toi, chérie

Je vais te donner plus que tu n'aurais jamais rêvé possible

N'ayez pas peur, bébé

Nous ne pouvons pas nous empêcher de le faire, car il y a un véritable amour entre nous, fille

Alors laissez-nous toucher ce nuage dont toutes les filles rêvent

Oh, nous y sommes presque, chérie, nous faisons vraiment l'amour



Accrochez-vous, bébé

S'il vous plaît ne me laissez pas tomber

S'il vous plaît ne détruisez pas cette nouvelle joie que nous avons trouvée

Qu'est-ce que c'est maintenant, bébé, qu'est-ce que tu dis

C'est naturel et difficile de s'évader

Ne te bats pas, bébé, ouvre la porte

Parce que c'est la clé de la liberté pour laquelle nous nous battons tous les deux

Lâchez, bébé, lâchez-le, bébé

Là, bébé, ne bouge pas,

n'ose pas ...