Hate Loving Me - Joey Tempest

The stores are all closed, I've got the streets to myself.

Here it's so peaceful, but all is not well.



It's almost light, I wish it would rain.

It's something to blame...



Something in our love has changed.

We're still together but it's not the same.

We're in a place that I never thought we'd be.

In your eyes I see something that I never thought I'd see.



I made you hate loving me.



I know I don't have to admit this to you.

But I realize what I put you through.

You made it so easy...



What makes it so hard, is that you don't even know

What makes it so hard, is that you won't let it show

What makes it so hard, is that...



Something in our love has changed.

We're still together but it's not the same.

We're in a place that I never thought we'd be.

In your eyes I see something that I never thought I'd see.



I made you hate loving me.

Les magasins sont tous fermés, j'ai les rues pour moi.

Ici, c'est si paisible, mais tout ne va pas bien.



Il fait presque clair, j'aurais aimé qu'il pleuve.

C'est quelque chose à blâmer ...



Quelque chose dans notre amour a changé.

Nous sommes toujours ensemble mais ce n'est pas pareil.

Nous sommes dans un endroit où je n'aurais jamais pensé être.

Dans tes yeux, je vois quelque chose que je n'aurais jamais pensé voir.



Je t'ai fait détester m'aimer.



Je sais que je ne dois pas vous l'admettre.

Mais je réalise ce que je vous ai fait subir.

Tu l'as rendu si facile ...



Ce qui rend les choses si difficiles, c'est que vous ne savez même pas

Ce qui le rend si difficile, c'est que vous ne le laisserez pas apparaître

Ce qui rend les choses si difficiles, c'est que ...



Quelque chose dans notre amour a changé.

Nous sommes toujours ensemble mais ce n'est pas pareil.

Nous sommes dans un endroit où je n'aurais jamais pensé être.

Dans tes yeux, je vois quelque chose que je n'aurais jamais pensé voir.



Je t'ai fait détester m'aimer.