Passacaglia / A Bud and a Slice - Joe Jackson

Give me a Bud and a slice

And leave me alone

If I want your advice, I'll ask ya

They tell me that caviar's nice, but I wouldn't know

So what's it to you

Who needs your airs

And your microbrew



Look at the sun

See how it hangs

So still in the sky



Give me the new TV Guide

And get off the phone

Go on and take sides, it's not my problem

Waiting for worlds to collide in the comfort of home

They say Lucifer's free

What shall we do

Don't ask me



But it's not like I never go beyond these walls

I've got culture!

I go to the movies

Last week saw the new Tarantino

starring Shit What's That Guy's Name again

You know the scene where they put the blowtorch to his balls

Bloody brilliant

My daughter threw up, she didn't understand

I told her it's just like the Beano

It's not real

And if it was . . . well, so what?!

Let's all LIGHTEN UP!



Give me a Bud and a slice

And leave out the book

I've got one of those, thank you

As for the guru you prize, he might be a crook

And LA's so hot

Still, I might go

Or

Might

Not



Look at the sun

See how it hangs

So still in the sky

Donnez-moi un bourgeon et une tranche

Et laisse-moi tranquille

Si je veux vos conseils, je vais vous demander

Ils me disent que le caviar est bon, mais je ne sais pas

Alors qu'est-ce que ça vous fait

Qui a besoin de vos airs

Et votre microbrass



Regardez le soleil

Voyez comment ça se bloque

Alors toujours dans le ciel



Donnez-moi le nouveau guide TV

Et descendez du téléphone

Allez-y et prenez parti, ce n'est pas mon problème

En attendant que les mondes entrent en collision dans le confort de la maison

Ils disent que Lucifer est gratuit

Que ferons-nous

Ne me demandez pas



Mais ce n'est pas comme si je n'allais jamais au-delà de ces murs

J'ai la culture!

Je vais au cinéma

La semaine dernière, le nouveau Tarantino

avec à nouveau Shit What's That Guy's Name Again

Vous connaissez la scène où ils ont mis le chalumeau sur ses couilles

Sanglant brillant

Ma fille a vomi, elle n'a pas compris

Je lui ai dit que c'était comme le Beano

Ce n'est pas réel

Et si c'était le cas. . . et alors?!

Allons-y tous!



Donnez-moi un bourgeon et une tranche

Et omettre le livre

J'en ai un, merci

Quant au gourou que vous récompensez, il pourrait être un escroc

Et LA est tellement chaude

Pourtant, je pourrais y aller

Ou

Pourrait

Pas



Regardez le soleil

Voyez comment ça se bloque

Alors toujours dans le ciel