Eternal Is The End - Jesters Funeral

Out of the ashes of my sadness, weeping away the dust of time, forgetting all the madness in my life. I force myself to go beyond horizons even though something tells me to stay here in my little world, imprisoned in my brain.

I try to leave behind a past so cruel, blackened times where grief and sadness rule. And tomorrow soon will be yesterday.



Eternal is the end. For years and years I went, believing all the things I said. Eternal is the end. I walked across these lands, no single word we didn't share. So eternal is the end, and will be eternal until the end.



It's good to know that I am still alive, even though there's no one at my side. So I am waiting for the day that you will cross my way.



I am sure, that somewhere out there someone waits to share my innermost, deepest dreams. I can't be wrong at all.

I will find you, will show you who I am, I will try to do the best I can to give you a reason to catch me when I fall.

Sortant des cendres de ma tristesse, pleurant la poussière du temps, oubliant toute la folie de ma vie. Je me force à dépasser les horizons même si quelque chose me dit de rester ici dans mon petit monde, emprisonné dans mon cerveau.

J'essaie de laisser derrière moi un passé si cruel et noirci où règne le chagrin et la tristesse. Et demain sera bientôt hier.



Éternelle est la fin. Pendant des années et des années, j'y suis allé, croyant tout ce que j'ai dit. Éternelle est la fin. J'ai traversé ces terres, aucun mot que nous n'avons partagé. Donc, éternel est la fin, et sera éternel jusqu'à la fin.



C'est bon de savoir que je suis toujours en vie, même s'il n'y a personne à mes côtés. J'attends donc le jour où vous croiserez mon chemin.



Je suis sûr que quelque part là-bas, quelqu'un attend pour partager mes rêves les plus intimes et les plus profonds. Je ne peux pas me tromper du tout.

Je te trouverai, je te montrerai qui je suis, j'essaierai de faire de mon mieux pour te donner une raison de m'attraper quand je tomberai.