Been All Around This World - Jerry Garcia

I started out from Memphis with two dollars and a dime,

I started out from Memphis, boys, with two dollars and a dime,

But I landed in old Hazard, boys, I did not have a shine --

Lord, I've been all around this world.

I went to work on the railroad, boys, the mud up to my knees,

I went to work on the railroad, boys, the mud up to my knees.

The boss come round to boss me, boys, I done just as I pleased --

God knows, I been all round this world.



I went up to the Midway Inn with money to shoot some dice,

I went up to the Midway Inn with money to shoot some dice.

They took from me my money, boys, I begged them for my life --

God knows, I've been all around this world.



The new railroad is finished, boys, the cars are on the track,

The new railroad is finished, boys, the cars are on the track.

My doney girl has left me, boys, I know that she won't come back --

God knows, I've been all around this world.



I went to the Blue Ridge Mountains and there'll I'll take my stand,

I went to the Blue Ridge Mountains, boys, and there I'll take my stand,

With a rifle on my shoulder, boys, and a six-shooter in my hands --

God knows, I've been all around this world.



The officers came and arrested me and they take me down to jail,

The officers came and arrested me and they take me down to jail.

They said to me,

J'ai commencé à Memphis avec deux dollars et un centime,

J'ai commencé à Memphis, les garçons, avec deux dollars et un centime,

Mais j'ai atterri dans le vieux Hazard, les garçons, je n'avais pas d'éclat -

Seigneur, j'ai fait le tour du monde.

Je suis allé travailler sur le chemin de fer, les garçons, la boue jusqu'aux genoux,

Je suis allé travailler sur le chemin de fer, les garçons, la boue jusqu'aux genoux.

Le patron vient me voir, les gars, j'ai fait comme je voulais -

Dieu sait, j'ai fait le tour de ce monde.



Je suis allé au Midway Inn avec de l'argent pour tirer des dés,

Je suis allé au Midway Inn avec de l'argent pour tirer des dés.

Ils m'ont pris mon argent, les garçons, je les ai suppliés pour ma vie -

Dieu sait, j'ai fait le tour du monde.



Le nouveau chemin de fer est terminé, les garçons, les voitures sont sur la voie,

Le nouveau chemin de fer est terminé, les garçons, les voitures sont en piste.

Ma chérie m'a quitté, les garçons, je sais qu'elle ne reviendra pas -

Dieu sait, j'ai fait le tour du monde.



Je suis allé aux Blue Ridge Mountains et là je vais prendre position,

Je suis allé aux Blue Ridge Mountains, les garçons, et là je vais prendre position,

Avec un fusil sur l'épaule, les garçons et un fusil à six coups dans les mains -

Dieu sait, j'ai fait le tour du monde.



Les policiers sont venus et m'ont arrêté et ils m'ont emmené en prison,

Les policiers sont venus et m'ont arrêté et ils m'ont emmené en prison.

Ils m'ont dit: