Madeleine Street - Jefferson Airplane

(by P. Kantner, M. Balin)



And then my whole world turned kind of crazy

My whole world came apart

Found my way to Madeleine Street

Found my lover and I found my heart

Found my lover and I found my heart

Down in Nicaragua in a little music bar

Where all the people were dancin' All the people're so right

All the people makin' love long into the wartime night



Goin' down to Madeleine Street

I want to be there I want to be there

Sweet sweet Madeleine Street

I love to be there



For all of us who like to stay out late at the cafe

And all of us who do not want to go to bed

And everybody here who needs a light for the night

As an insulation against the darkness



Let's go down to Madeleine Street

Talk about Tennessee Williams and be so cool

Or fall in love on Madeleine Street

Love is not for fools



I took an Airplane named Desire

I sat next to Marlon Brando too

There's a method to this madness

I got off 'n he got off too

A little young a little crazy

A little love to light your way lady

A little darkside forbidden pleasure

A little love is what Madeleine treasures



What excites you anymore? Madeleine Street!

What do you tremble for? Madeleine Street!

Come on down there's a party goin' on

Madeleine goes on and on and on and on

Let's go down to Madeleine Street

I want to be there I want to be there

Sweet sweet Madeleine Street

I love to be there

(par P. Kantner, M. Balin)



Et puis tout mon monde est devenu un peu fou

Mon monde entier s'est effondré \u003cbr />
J'ai trouvé mon chemin vers la rue Madeleine

J'ai trouvé mon amant et j'ai trouvé mon c?ur

J'ai trouvé mon amant et j'ai trouvé mon c?ur

Descente au Nicaragua dans un petit bar musical

Où tout le monde dansait Tout le monde a tellement raison

Tous les gens qui font l'amour jusque tard dans la nuit de guerre



Descendre vers la rue Madeleine

Je veux y être Je veux y être

Douce douce rue de la Madeleine

J'adore y être



Pour tous ceux qui aiment rester tard au café \u003cbr />
Et nous tous qui ne voulons pas aller au lit

Et tout le monde ici qui a besoin d'une lumière pour la nuit

Comme isolant contre l'obscurité \u003cbr />


Descendons rue Madeleine

Parlez de Tennessee Williams et soyez si cool

Ou tomber amoureux sur la rue Madeleine

L'amour n'est pas pour les imbéciles



J'ai pris un avion nommé Desire

Je me suis aussi assis à côté de Marlon Brando

Il y a une méthode à cette folie

Je suis descendu et il est descendu aussi

Un peu jeune un peu fou

Un peu d'amour pour éclairer votre chemin dame

Un petit plaisir interdit de côté obscur

Un peu d'amour, c'est ce que chérit Madeleine



Qu'est-ce qui vous excite plus? Rue de la Madeleine!

Pourquoi tremblez-vous? Rue de la Madeleine!

Allez, il y a une fête sur

Madeleine continue encore et encore et encore

Descendons rue Madeleine

Je veux y être Je veux y être

Douce douce rue de la Madeleine

J'aime y être