Seven Inch - Jay Jay Johanson

Now they call me seven inch

Nowadays I'm doing nothing, sitting by the TV watching

Talking less and thinking of what adolescence learned

Hours passing the occasion, major lack of inspiration

Waiting for some fun to happen before it's too late

Lonely days and lonely evenings, with a phone that never rings

Playing stupid games on my computer makes it worse

Now thay call me seven inch

Sleeping longer, still I'm tired, studying less, no books have I read

Walking back and forth upon the carpet in this room

Every time I sit and call all the numbers on my wall

No one ever answers, it gets you in the end

Should be writing songs about it, or a diray note at least

Creativity, come back to me, I just can't wait

Now they call me seven inch

Nowadays they call me, seven inch

Cowardice and phoney, seven inch

For lots of different reasons, seven inch

Even in the free zones, seven inch

People call me seven inch, is this hell or heaven

Pinch my arm to see if I'm awake, I mean no harm, so

Give me a break, I'm just like sissy was in carrie and

Missy was last summer, to anybody passing by I give my

Number, come on, take it slow, jay jay, don't try to

Push it, if you're in a hurry you can blow it

Maintenant, ils m'appellent sept pouces

De nos jours je ne fais rien, assis près de la télé à regarder

Parler moins et penser à ce que l'adolescence a appris

Heures passant l'occasion, manque d'inspiration majeur

Attendre que quelque chose d'amusant se produise avant qu'il ne soit trop tard

Jours et soirées solitaires, avec un téléphone qui ne sonne jamais

Jouer à des jeux stupides sur mon ordinateur ne fait qu'empirer

Maintenant, appelez-moi sept pouces

Je dors plus longtemps, je suis toujours fatigué, j'étudie moins, je n'ai lu aucun livre

Aller et venir sur le tapis dans cette pièce

Chaque fois que je m'assois et que j'appelle tous les numéros sur mon mur

Personne ne répond jamais, ça vous donne à la fin

Devrait écrire des chansons à ce sujet, ou une note diray au moins

Créativité, reviens à moi, je ne peux pas attendre

Maintenant, ils m'appellent sept pouces

De nos jours, ils m'appellent, sept pouces

Lâcheté et faux, sept pouces

Pour de nombreuses raisons différentes, sept pouces

Même dans les zones franches, sept pouces

Les gens m'appellent sept pouces, est-ce l'enfer ou le paradis

Pincez mon bras pour voir si je suis éveillé, je veux dire pas de mal, alors

Donnez-moi une pause, je suis juste comme sissy était en carrie et

Missy était l'été dernier, à tous ceux qui passaient, je donnais mon

Numéro, allez, vas-y doucement, Jay Jay, n'essaye pas de

Poussez-le, si vous êtes pressé, vous pouvez le souffler