My 1st Song - Jay-Z

[Notorious B.I.G. interview]

I'm just, tryin to stay above water y'know

Just stay busy, stay workin

Puff told me like, the key to this joint

The key to staying, on top of things

is treat everything like it's your first project, knahmsayin?

Like it's your first day like back when you was an intern

Like, that's how you try to treat things like, just stay hungry



[Verse One: Jay-Z]

Uhh, uhh, yes, yes

Y'all wanna know, why he don't stop

Y'all wanna know, why he don't flop

Let me tell you pe-eople why

Came from the bottom of the block I

When I was born, it was sworn, I was never gon' be shit

Had to pull the opposite out this bitch

Had to get my ri-ide on

Eyes on the prize, Shawn knew I had to

Had to had to get these chips

Had to make moves like Olajuwon

Started out sellin dimes and nicks

Graduated to a brick

No exaggeration, my infatuation with the strip

Legendary like a schoolboy

Crushin merely nearly every every chick

Heavy shit - that's how schoolboy got whipped

And got left on some "Just Me, Myself and I "

On some Trugoy shit

Had your boys threw place up, to a place of no return

Had to play with fire and get burned

Only way the boy ever gon' learn

Had to lay way in the cut, 'til I finally got my turn

Now I'm on top in the spot that I earned



[Chorus]

It's my life - it's my pain and my struggle

The song that I sing to you it's my ev-ery-thing

Treat my first like my last, and my last like my first

And my thirst is the same as - when I came

It's my joy and my tears and the laughter it brings to me

It's my ev-ery-thing



[Verse Two: Jay-Z]

Like I never rode in a limo

Like I jus

[Notoire B.I.G. entretien]

Je suis juste, j'essaye de rester au dessus de l'eau tu sais

Restez occupé, continuez à travailler

Puff m'a dit que, la clé de cette articulation

La clé pour rester au-dessus des choses

est de tout traiter comme si c'était votre premier projet, knahmsayin?

Comme si c'était ton premier jour comme quand tu étais stagiaire

C'est comme ça que vous essayez de traiter des choses comme, juste avoir faim



[Verset un: Jay-Z]

Euh, euh, oui, oui

Vous voulez tous savoir pourquoi il ne s'arrête pas

Vous voulez tous savoir pourquoi il ne s'effondre pas

Permettez-moi de vous dire pourquoi les gens

Entré du bas du bloc I

Quand je suis né, c'était juré, je ne serais jamais de la merde

J'ai dû retirer le contraire de cette salope

J'ai dû mettre mon ri-ide sur

Les yeux sur le prix, Shawn savait que je devais

J'ai dû avoir ces puces

J'ai dû faire des mouvements comme Olajuwon

A commencé à vendre des sous et des pseudos

Diplômé en brique

Aucune exagération, mon engouement pour la bande

Légendaire comme un écolier

Écraser simplement presque tous les poussins

Merde lourde - c'est ainsi que l'écolier s'est fait fouetter

Et je me suis retrouvé sur "Just Me, Myself and I"

Sur une merde de Trugoy

Si vos garçons avaient jeté de la place dans un lieu de non retour

J'ai dû jouer avec le feu et me brûler

Seul moyen pour que le garçon apprenne

J'ai dû me frayer un chemin dans la coupe, jusqu'à ce que j'aie enfin mon tour

Maintenant, je suis au top à l'endroit que j'ai gagné \u003cbr />


[Refrain]

C'est ma vie - c'est ma douleur et ma lutte

La chanson que je vous chante c'est ma toute chose

Traitez mon premier comme mon dernier, et mon dernier comme mon premier

Et ma soif est la même que - quand je suis venu

C'est ma joie et mes larmes et le rire que ça me fait

C'est ma toute chose



[Verset deux: Jay-Z]

Comme si je n'avais jamais roulé en limousine

Comme je jus