Marcy to Hollywood(feat. Memphis Bleek, Sauce Money - JAY-Z

[Jay-Z]

...back again & back again

I went from Marcy to Hollywood

& back again & back again



As a youth I used to hold the weed up

old heads said I thought more like a soldier than a leader

in order to succeed I had to slow my speed up

didn't listen to stuff took another puff of the chieva

they said believe us or not trust is somethin' you earn

with every mistake you make back to us you return

probably would go Hollywood I thought he was jokin'

My first taste of fame I hit the first thing smokin'

All engulfed into honeys the pussy was tight

if she threw the pussy right I got mushy like

Damn baby I love you take all my cash

"You ain't got to lie Jay," you already gettin' the ass

She loved that I was a thug it turned her on

soon as I got soft it turned her off

I got relaxed put my feet up start dissin' my friends

& that's when the ceiling fell in



I went from Marcy to Hollywood

& back again & back again

I went from Marcy to Hollywood

& back again & back again



I came through with the shines

like the streets was blind

didn't master my Algebra no caliber

Stick me? I was thinkin' how & for what

but reality bites like a thousand mutts

Nothin' worse than the person that's foul with guts

to stick you quicker...

[Bleek]

This brand new nigga

yup this is the foulest this ain't Hollywood

It's the Wild West whoever guns is the loudest

that's who's the best now take ten steps & draw

who dope can take ten steps & remain raw

Who has no regards for the law?

Me that's who now let me ask you

Did you not know if we all don't eat

some day that we all would beef?

Did you know about the crabs in the barrow

they would hear me creep

it's a muthafuckin' war in these streets



I'm from the ghetto to the ghetto

& I'm back again I'm back again

I'm from the ghetto to the ghetto

& I'm back again I'm back again



[Jay-Z]

...from Marcy to Hollywood

& back again & back again

...from Marcy to Hollywood

& back again & back again



[Sauce]

As a youth I used to fold up

old heads said I thought more like a leader than a soldier

Back in the days never no heat thought shit was cool

good cat personified even went to school

learned wild shit made me feel kinda live

off of nothin' with this bullshit 9 to 5

I stayed broke made me easier to provoke

ready to yoke the first muthafucka that joked

Same dude with the hard bottom

went from laid back to locced out

from talk it over to t...I shot him

Ready to perish all the shit you cherish

leave you the wettest I got a "You die first," fetish

I can recall helpin' old chicks across the street

now I help myself liftin' cats off they feet

Can't give a fuck nigga I just lost my moms

why I need to feel something steel in both my arms



I went from Marcy to Hollywood

& back again & back again

I went from Marcy to Hollywood

& back again & back again



[Bleek]

I'm from the ghetto to the ghetto

& I'm back again I'm back again

I'm from the ghetto to the ghetto

& I'm back again I'm back again



[Jay-Z]

I went from Marcy to Hollywood

& back again back again

...from Marcy to Hollywood

& back again back again



Uh huh uh geah since y'all niggas don't like to think.

I'ma make it real easy for y'all. You got three different

types of nigga. First cat, as a youth is real wild &

for whatever reason he hit the money or whatever,

cooled out. You got one cat that's ghetto, grimy always

remained ghetto. You know that type. Then, you got

one cat very smart young man. E'rybody wanted him

to be a lawyer doctor whatever. Pressure drove him crazy

he wiled out. Ha geah...



...Marcy to Hollywood

& back again & back again

back again Biotch

[Jay-Z]

... encore et encore

Je suis allé de Marcy à Hollywood

et encore et encore



En tant que jeune, je tenais l'herbe

de vieilles têtes disaient que je pensais plus comme un soldat que comme un chef

pour réussir j'ai dû ralentir ma vitesse

n'a pas écouté des trucs a pris une autre bouffée de la chieva

ils ont dit que croire ou ne pas faire confiance c'est quelque chose que vous gagnez

à chaque erreur que vous nous faites, vous revenez

irait probablement à Hollywood, je pensais qu'il plaisantait

Mon premier goût de gloire j'ai frappé la première chose qui fume

Tout englouti dans des miels la chatte était serrée

si elle a jeté la chatte à droite, je suis devenu pâteux comme

Merde bébé je t'aime prends tout mon argent

"Tu n'as pas à mentir Jay," tu as déjà le cul

Elle adorait que j'étais un voyou, ça l'a excitée

dès que je suis devenu mou, ça l'a éteinte

Je me suis détendu a mis mes pieds en place dissin mes amis

et c'est là que le plafond est tombé \u003cbr />


Je suis allé de Marcy à Hollywood

et encore et encore

Je suis allé de Marcy à Hollywood

et encore et encore



Je suis venu avec les éclats

comme si les rues étaient aveugles

n'a pas maîtrisé mon algèbre sans calibre

Me coller? Je pensais comment et pour quoi

mais la réalité mord comme mille mutts

Rien de pire que la personne qui a des tripes

pour vous coller plus vite ...

[Bleek]

Ce tout nouveau négro

yup c'est le plus horrible ce n'est pas Hollywood

C'est le Far West, celui qui tire le plus fort

c'est qui est le meilleur maintenant, faites dix pas et dessinez

qui dope peut faire dix pas et rester brut

Qui n'a aucun respect pour la loi?

C'est moi qui me laisse maintenant te demander

Saviez-vous pas si nous ne mangeons pas tous

un jour que nous ferions tous du boeuf?

Connaissiez-vous les crabes dans la brouette

ils m'entendraient ramper

c'est une guerre muthafuckin 'dans ces rues



Je suis du ghetto au ghetto

Et je suis de retour je suis de retour

Je suis du ghetto au ghetto

Et je suis de retour je suis de retour



[Jay-Z]

... de Marcy à Hollywood

et encore et encore

... de Marcy à Hollywood

et encore et encore



[Sauce]

Quand j'étais jeune, je repliais

de vieilles têtes disaient que je pensais plus à un chef qu'à un soldat

À l'époque, jamais de chaleur, la merde était cool

un bon chat personnifié est même allé à l'école

appris la merde sauvage m'a fait sentir un peu en direct

off of nothin 'with this bullshit 9 to 5

Je suis resté fauché m'a rendu plus facile à provoquer

prêt à atteler le premier muthafucka qui a plaisanté \u003cbr />
Même mec avec le fond dur

est passé de décontracté à localisé \u003cbr />
de parler à t ... je lui ai tiré dessus

Prêt à périr toute la merde que vous chérissez

vous laisser le plus humide j'ai un fétiche "Tu meurs d'abord"

Je me souviens avoir aidé de vieux poussins de l'autre côté de la rue

maintenant je m'aide à soulever les chats de leurs pieds

Je ne peux pas donner un putain de négro, je viens de perdre mes mamans

pourquoi j'ai besoin de sentir quelque chose d'acier dans mes deux bras



Je suis allé de Marcy à Hollywood

et encore et encore

Je suis allé de Marcy à Hollywood

et encore et encore



[Bleek]

Je suis du ghetto au ghetto

Et je suis de retour je suis de retour

Je suis du ghetto au ghetto

Et je suis de retour je suis de retour



[Jay-Z]

Je suis allé de Marcy à Hollywood

et revenir encore une fois

... de Marcy à Hollywood

et revenir encore une fois



Uh huh euh ouais puisque vous tous les négros n'aiment pas penser.

Je vais vous faciliter la tâche. Vous avez trois
différents
types de nigga. Premier chat, comme un jeune est vraiment sauvage &

pour une raison quelconque, il a frappé l'argent ou autre chose,

refroidi. Tu as un chat qui est ghetto, crasseux toujours

resté ghetto. Vous connaissez ce type. Ensuite, vous avez

un chat très intelligent jeune homme. Tout le monde le voulait

être un médecin avocat quoi que. La pression l'a rendu fou

il s'est éteint. Ha ouais ...



... Marcy à Hollywood

et encore et encore

retour Biotch