Gotta See A Man About A Daydream - JACKSON BROWNE

(music by Jackson Browne, lyrics by Greg Copeland)

I could write for you

A song about the warming of September

But I couldn't really give to you

That month in the spring



And I could write for you

Melodies dedicated to the seasons

But I'd be caught behind

Remembering a reason not to sing



And the music would accompany

The words it brings along

Why should I try

How can I try

I can't give you the seasons in a song



I could paint for you

A picture with a swirling world of color

But I couldn't really give to you

The brush strokes of my mind



And in my ticker-tape parade

All the memories of all my failures

Would be summoned in

And made to walk a step or two behind



And models seldom find themselves

In portraits that I've drawn

But I have cried

And not denied

That my colors aren't clear enough in song



You ask of me

What's a word that rhymes with all your confusion

Don't you think that's just a little bit

Unusual to ask



Once you asked of me

Once before what is a word for all your crying

But you were laughing at me all the time

Behind your tragic mask



Now you ask me and my friends

If you can pack and come along

Why should I try

How can I try

If you can follow the honesty in song



So I'll go skipping through

All my daydreams at a thousand miles an hour

And I'll try to sort things out

Into an order if I can



I've got a couple things to do

Before I come and talk to you again

Well I'll meet you in a dream or two

Down by the borderland



I've got a necessary game to play

And changes to go through

(musique de Jackson Browne, paroles de Greg Copeland)

Je pourrais écrire pour toi

Une chanson sur le réchauffement de septembre

Mais je ne pouvais pas vraiment te donner

Ce mois-ci au printemps



Et je pourrais écrire pour toi

Mélodies dédiées aux saisons

Mais je serais pris derrière

Se souvenir d'une raison pour ne pas chanter



Et la musique accompagnerait

Les mots qu'il apporte

Pourquoi devrais-je essayer

Comment puis-je essayer

Je ne peux pas te donner les saisons dans une chanson



Je pourrais peindre pour toi

Une image avec un monde tourbillonnant de couleurs

Mais je ne pouvais pas vraiment te donner

Les coups de pinceau de mon esprit



Et dans mon défilé de bandes animées

Tous les souvenirs de tous mes échecs

Serait convoqué en

Et fait marcher un pas ou deux derrière



Et les modèles se retrouvent rarement

Dans les portraits que j'ai dessinés

Mais j'ai pleuré \u003cbr />
Et pas nié \u003cbr />
Que mes couleurs ne sont pas assez claires dans la chanson



Tu me demandes

Quel est le mot qui rime avec toute votre confusion

Ne pensez-vous pas que c'est juste un peu

Insolite à demander



Une fois que tu m'as demandé \u003cbr />
Une fois avant ce qui est un mot pour tous tes pleurs

Mais tu te moquais de moi tout le temps

Derrière ton tragique masque



Maintenant, vous me demandez à moi et à mes amis

Si vous pouvez faire vos valises et venir

Pourquoi devrais-je essayer

Comment puis-je essayer

Si vous pouvez suivre l'honnêteté de la chanson



Je vais donc passer en revue

Toutes mes rêveries à mille lieues à l'heure

Et je vais essayer de trier les choses

Dans une commande si je peux



J'ai quelques choses à faire

Avant que je vienne te parler à nouveau

Eh bien, je te rencontrerai dans un rêve ou deux

Au bord de la frontière



J'ai un jeu nécessaire pour jouer

Et les changements à traverser