Funny You Should Ask - JACKSON BROWNE

Well it's funny you should ask me how I feel

As the scenes before my eyes begin to reel

I can't remember how long I cried

I can't remember how hard I tried

Turned my thoughts away from you

Like I had something else to do

And now I find you here



And it's funny you should want to see me now

Well I'd refuse you but I can't remember how

I can't remember how long I cried

I can't remember how hard I tried

I'd tell myself I didn't care

That I was down and you weren't there

You've been away so long



And it's funny you should want to know my plans

As the future disappears beneath my hands

I can't remember how long I cried

I can't remember how hard I tried

Now I'll cast aside my memories

And shut you out most bitterly

I'm down on my last smile

Et bien c'est marrant tu devrais me demander comment je me sens

Alors que les scènes devant mes yeux commencent à tourner

Je ne me souviens pas combien de temps j'ai pleuré \u003cbr />
Je ne me souviens pas à quel point j'ai essayé \u003cbr />
Détourné mes pensées de toi

Comme si j'avais autre chose à faire

Et maintenant je te trouve ici



Et c'est marrant que tu veuilles me voir maintenant

Et bien je te refuserais mais je ne me souviens pas comment

Je ne me souviens pas combien de temps j'ai pleuré \u003cbr />
Je ne me souviens pas à quel point j'ai essayé \u003cbr />
Je me disais que je m'en fichais

Que j'étais en bas et que tu n'étais pas là \u003cbr />
Tu es parti depuis si longtemps



Et c'est marrant que tu veuilles connaître mes plans

Alors que l'avenir disparaît sous mes mains

Je ne me souviens pas combien de temps j'ai pleuré \u003cbr />
Je ne me souviens pas à quel point j'ai essayé \u003cbr />
Maintenant, je vais mettre de côté mes souvenirs

Et te taire le plus amèrement

Je suis sur mon dernier sourire