My Son - Imagine This

When Billy had just turned eight

He was all alone in a boat

By his house on the lake

He laid back as he closed his eyes

And he drifted off to sleep



He awoke to the sound of crashing waves

His boat was a million miles away

And just when he thought he'd seen the end

He heard his father's voice again, he said...



Son just take my hand

Rest your feet on solid land

Keep your eyes laid on me

Don't be swayed by the sea

And I will lead you home



You know that I live for You

But sometimes I get caught in the storm

And I fall

You know when I'm in that boat

And the world comes seeping in



Sometimes I start sinking in the sea

Sometimes I'm in way too deep for me

Sometimes when I'm crying out for fear

I hear You whisper in my ear, You say...



Son just take my hand

Rest your feet on solid land

Keep your eyes laid on me

Don't be swayed by the sea

And I will lead you home

Quand Billy venait d'avoir huit ans

Il était tout seul dans un bateau

Près de sa maison au bord du lac

Il s'est allongé en fermant les yeux

Et il s'est endormi



Il s'est réveillé au son des vagues déferlantes

Son bateau était à un million de kilomètres

Et juste au moment où il pensait avoir vu la fin

Il a entendu à nouveau la voix de son père, il a dit ...



Fils prends ma main

Reposez vos pieds sur la terre ferme

Gardez les yeux fixés sur moi

Ne vous laissez pas influencer par la mer

Et je vous ramènerai à la maison



Tu sais que je vis pour toi

Mais parfois je suis pris dans la tempête

Et je tombe

Tu sais quand je suis dans ce bateau

Et le monde s'infiltre



Parfois je commence à couler dans la mer

Parfois, je suis trop profond pour moi

Parfois quand je pleure de peur

Je t'entends chuchoter à mon oreille, tu dis ...



Fils prends ma main

Reposez vos pieds sur la terre ferme

Gardez les yeux fixés sur moi

Ne vous laissez pas influencer par la mer

Et je te ramènerai à la maison