Really Glad You Came - Ian Dury And The Blockheads

Although you think I'm sleeping as you get set to leave

I can see your shadow packing from underneath my sleeve

I swore I'd never live without your constant company

Tomorrow's empty bedroom would be the death of me



Times you tried to tell me today was not our day

Would see me in a fury or begging you to stay

When you told me there was someone else, self-pity filled my mind

Mocking my assurance and leaving sense behind



I'll keep the changes to myself - no chance that you'll respond

So clear was my reflection - I couldn't see beyond

And now you'll go and maybe so, I'll always be the same

Well thanks for looking in on me, I'm really glad you came



Now there's both sets of keys on the dresser and only one pair of shoes on the floor

Of the cases on top of the cupboard - there's two where there used to be four

Some sizable gaps in the bathroom and your presence is felt all the more



Although you think I'm sleeping as you get set to leave

I can see your shadow packing from underneath my sleeve

And there you go and yes I know, I'll always be the same

Well thanks for looking in on me - I'm really glad you came

Cos it was good, wasn't it?

Bien que tu penses que je dors alors que tu te prépares à partir

Je peux voir ton ombre se glisser sous ma manche

J'ai juré que je ne vivrais jamais sans ta compagnie constante

La chambre vide de demain serait ma mort



Les fois où tu as essayé de me dire aujourd'hui n'était pas notre jour

Me verrait dans une fureur ou vous supplierait de rester

Quand tu m'as dit qu'il y avait quelqu'un d'autre, l'apitoiement sur moi m'a rempli l'esprit

Se moquer de mon assurance et laisser le sens derrière moi



Je garderai les changements pour moi - aucune chance que vous répondiez

Mon reflet était si clair - je ne pouvais pas voir au-delà \u003cbr />
Et maintenant tu iras et peut-être que je serai toujours le même

Merci d'avoir regardé sur moi, je suis vraiment content que tu sois venu



Maintenant, il y a les deux jeux de clés sur la commode et une seule paire de chaussures sur le sol

Des caisses sur le dessus du placard - il y en a deux où il y en avait quatre

Quelques lacunes importantes dans la salle de bain et votre présence se fait d'autant plus sentir



Bien que tu penses que je dors alors que tu te prépares à partir

Je peux voir ton ombre se glisser sous ma manche

Et voilà et oui je sais, je serai toujours le même

Merci d'avoir regardé sur moi - je suis vraiment content que vous soyez venu

Parce que c'était bien, non?