Capsella Bursa Pastoris - I:Scintilla

A pushed patience
Will finally take its toll
Burn away lost hours
Burn another hole

[Burn another hole, burn another hole...]

Follow trails of fingertips
Live through your breath
Leaving you will be like
The burden of death

CHORUS
Do we turn to logic or
Follow love blindly
Release all we instilled or
Let it guide us to the end

It's coming back to haunt us
All the things we fought
Words fall from your lips
But never from my thoughts
Let the numbered days lead
Live through your breath
Leaving you will be like
The burden of death

CHORUS

We'll live in this moment
These days will fade through
As we're forced to watch the time
Fade away, fade away on you

In this hole we taste the scars
We waste the end like dying stars
In this hole we taste the scars
We waste--

CHORUS

Une patience poussée
Va enfin faire des ravages
Brûler les heures perdues
Brûler un autre trou

[Brûlez un autre trou, brûlez un autre trou ...]

Suivez les traces du bout des doigts
Vivez à travers votre souffle
Te quitter sera comme
Le fardeau de la mort

REFRAIN
Passons-nous à la logique ou
Suivez l'amour aveuglément
Libérez tout ce que nous avons instillé ou
Laissez-le nous guider jusqu'à la fin

Il revient nous hanter
Toutes les choses que nous avons combattues
Les mots tombent de tes lèvres
Mais jamais de mes pensées
Laissez les jours numérotés mener
Vivez à travers votre souffle
Te quitter sera comme
Le fardeau de la mort

REFRAIN

Nous vivrons dans ce moment
Ces jours disparaîtront
Alors que nous sommes obligés de regarder l'heure
Fade away, fade loin sur toi

Dans ce trou on goûte les cicatrices
Nous gaspillons la fin comme des étoiles mourantes
Dans ce trou on goûte les cicatrices
Nous gaspillons

REFRAIN