Rebel Child - Hypnotic Kick

I don't wanna be

Loved by you

If the loving we share

Ain't true

This decision is overdue

Like the ragged lace

On your favourite shoes



Are you getting

My point of view

I'm a Rebel Child

Without a clue

I don't know

Where I'm going to

But I ain't got time

To spend on you



CHORUS:

Rebel Child, I'm a Rebel Child

You can't step on me,

Not without a fight

Rebel child, made of fire and ice

And it's all or nothing to me



Did you ever believe in me?

I may be simple

But I ain't dumb - you see?

I don't care if you disagree

You can slam the door

And walk out on me



I rather live in solitude

Than depending on

Your stupid mood

Maybe you ride

A different wave

But I ain't gonna be

Some dickhead's slave!



CHORUS

CHORUS



I've made up my mind,

For tomorrow

I've made up my mind,

For tomorrow, yeah

I swear you won't see me crawl

I don't want your love

If I can't have it all

I swear you won't see me fall

I'd rather quit

If I can't have it all



CHORUS

Rebel Child, yeah, yeah, yeah, yeah

I don't wanna be loved by you

Ain't you feeling the same way to?

This decision is overdue

I'm a Rebel Child

Without a clue

Je ne veux pas être

Aimé par vous

Si l'amour que nous partageons

Ce n'est pas vrai

Cette décision est attendue depuis longtemps

Comme la dentelle en lambeaux

Sur vos chaussures préférées



Obtenez-vous

Mon point de vue

Je suis un enfant rebelle

Sans indice

Je ne sais pas

Où je vais

Mais je n'ai pas le temps

À dépenser pour vous



CH?UR:

Enfant rebelle, je suis un enfant rebelle

Tu ne peux pas marcher sur moi,

Pas sans combat

Enfant rebelle, fait de feu et de glace

Et c'est tout ou rien pour moi



Avez-vous déjà cru en moi?

Je peux être simple

Mais je ne suis pas stupide - tu vois?

Je m'en fiche si vous n'êtes pas d'accord

Vous pouvez claquer la porte

Et marche sur moi



Je vis plutôt dans la solitude

Que selon

Votre humeur stupide

Peut-être que vous roulez

Une vague différente

Mais je ne serai pas

Un esclave de connard!



CH?UR

CH?UR



J'ai pris ma décision,

Pour demain

J'ai pris ma décision,

Pour demain, ouais

Je jure que tu ne me verras pas ramper

Je ne veux pas de ton amour

Si je ne peux pas tout avoir

Je jure que tu ne me verras pas tomber

Je préfère quitter

Si je ne peux pas tout avoir



CH?UR

Enfant rebelle, ouais, ouais, ouais, ouais

Je ne veux pas être aimé de toi

Vous ne vous sentez pas de la même façon?

Cette décision est attendue depuis longtemps

Je suis un enfant rebelle

Sans indice