Pride - Husker Du

Why did you back me into a corner?

I didn't mean it, it was just an act

My friend's outside, can't he come in?

And everybody else



Stupid pride, selfish pride, stupid pride

Why does everybody have to be like that?



"out!" just an act.

His parents love him, they send him money

But he won't come back



No reaction, no response.

Forget him, just forget him.

Pourquoi m'as-tu reculé dans un coin?

Je ne le pensais pas, c'était juste un acte

Mon ami est dehors, il ne peut pas entrer?

Et tout le monde



Fierté stupide, fierté égoïste, fierté stupide

Pourquoi tout le monde doit être comme ça?



"en dehors!" juste un acte.

Ses parents l'aiment, ils lui envoient de l'argent

Mais il ne reviendra pas



Aucune réaction, aucune réponse.

Oubliez-le, oubliez-le.