Counting On Me - Howie Day

I see your face in the sun
By a streetlight
By the colors that glow in my eyes
And I see them burning bright
And I know we aren't supposed to be

Counting on me
Counting on me

You got me tied by the wrist,
By the shoulder,
By the blood that runs under my skin
And I see my hands turn white
And I know that I won't get free

You're counting on me
You're counting on me
Counting on me
Counting on me

And you never knew that
I could be this way before
Like I was living in your hallway
And you opened the door
Opened the door

And I can feel a change will come
(will come, will come)
And I know (know)
And I can feel a change will come now
Oh, oh, oh, oh
Tell me you find it
Tell me you find it here
Oh, oh, no oh..

You're counting on me
You're counting on me
Keep on counting on me
You're counting on me

And you know that I won't
Yes i know that I won't
Now I know that I won't get free

Je vois ton visage au soleil
Par un lampadaire
Par les couleurs qui brillent dans mes yeux
Et je les vois briller
Et je sais que nous ne sommes pas censés être

Compter sur moi
Compter sur moi

Tu m'as attaché par le poignet,
Par l'épaule,
Par le sang qui coule sous ma peau
Et je vois mes mains devenir blanches
Et je sais que je ne serai pas libre

Tu compte sur moi
Tu compte sur moi
Compter sur moi
Compter sur moi

Et tu ne l'as jamais su
Je pourrais être comme ça avant
Comme si je vivais dans ton couloir
Et tu as ouvert la porte
A ouvert la porte

Et je peux sentir qu'un changement viendra
(viendra, viendra)
Et je sais (sais)
Et je peux sentir qu'un changement viendra maintenant
Oh oh oh oh
Dis moi que tu le trouves
Dites-moi que vous le trouvez ici
Oh, oh, non oh ..

Tu compte sur moi
Tu compte sur moi
Continue de compter sur moi
Tu compte sur moi

Et tu sais que je ne le ferai pas
Oui je sais que je ne le ferai pas
Maintenant je sais que je ne serai pas libre