Burn The Beautiful - Hour

i've drunk this moon this sky

from the final glass tonight

i breathe this air one last time

before we slip away

soak up the stars, wilted flowers

from the place i watched endless crumbling hours

this mind this world soon to know

the end of their decay



so we all hold hands and one by one

we'll lead each other down

the spiral staircase clockwork steps

of twisting blind descent

and we think we escape

some maelstrom above

but it's inside

it's us



miserable whirlpool

underground we delve

the hypnotic journey

that should be deep into ourselves

to discover what we always knew

our world above will follow too

utopia's not a dream

as long as it's without us



i never want to see

another bleeding face

i never thought i'd know

the pain that i deserve

but inside i know we'll never learn

if we could we'd start again

then watch it burn

hearts and words

blood and water burn

j'ai bu cette lune ce ciel

du verre final ce soir

je respire cet air une dernière fois

avant de nous échapper

imprégnez-vous des étoiles, fleurs fanées

de l'endroit où j'ai regardé les heures de ruine sans fin

cet esprit ce monde va bientôt savoir

la fin de leur désintégration



donc nous nous tenons tous la main et un par un

nous nous entraînerons

les marches d'horlogerie de l'escalier en colimaçon

de descente tordue en aveugle

et nous pensons nous échapper

du maelström au-dessus

mais c'est à l'intérieur

c'est nous



tourbillon misérable

nous creusons sous terre

le voyage hypnotique

qui devrait être profondément en nous

pour découvrir ce que nous avons toujours su

notre monde ci-dessus suivra aussi

l'utopie n'est pas un rêve

tant que c'est sans nous



je ne veux jamais voir

un autre visage qui saigne

je n'ai jamais pensé que je saurais

la douleur que je mérite

mais à l'intérieur je sais que nous n'apprendrons jamais

si nous pouvions, nous recommencerions

puis regardez-le brûler

coeurs et mots

brûlure de sang et d'eau