Satan, Lend Me a Dollar ! - Hisaki Grace Project

Satan, Satan lend me a dollar
Satan, Satan lend me a dollar now!

I have no money to pay my rent
All my money has been spent
I pray to God I get no reply
Satan please hear my cry:

Chorus

All I see is pain and death
And lots of people with bad breath
They say the world has gone to Hell
That would be just as well.

Bridge:
If you could spare a dime, that would sure
be grand
Won't you come up and lend a helping hand
I sit here with no food upon my shelves
Because all the "good" people want the money for themselves

Chorus

The IRS it really sucks
Uncle Sam took all my bucks
They buy big bombs it makes me mad
You wouldn't be half so bad

Satan, Satan me prête un dollar
Satan, Satan me prête un dollar maintenant!

Je n'ai pas d'argent pour payer mon loyer
Tout mon argent a été dépensé
Je prie Dieu, je n'obtiens aucune réponse
Satan, veuillez entendre mon cri:

Refrain

Tout ce que je vois c'est la douleur et la mort
Et beaucoup de gens avec mauvaise haleine
Ils disent que le monde est allé en enfer
Ce serait tout aussi bien.

Pont:
Si vous pouviez épargner un sou, ce serait sûr\nêtre grand
Veux-tu venir et prêter main-forte
Je suis assis ici sans nourriture sur mes étagères
Parce que toutes les "bonnes" personnes veulent de l'argent pour elles-mêmes

Refrain

L'IRS ça craint vraiment
Oncle Sam a pris tout mon argent
Ils achètent de grosses bombes ça me rend fou
Tu ne serais pas à moitié si mal