Addicted To You/Translated - Hikaru Utada

ChikiChunkuChunkuChinkiBooBoo



there is no reason to see you

ive got lots of stuff to do

there is no reason to call you everyday

ive got a phone bill that is hitting the ceiling and its bugging me



there is no love that won't change eternity

insecurity makes me stronger

i wont tell anyone about us

hey,im not a little kid anymore



there is no freeway without the exit

you could choose someone else

its funny even when im hurted while im with you

im back for more

i might be addicted to you

can't stop addted to the the shin dig ha!

but days are cold without you

i wanna see you everyday

what am i gonna supposed to do?

now im tyring to find the woman in me

but i can't seem to find a trace

oh baby (oh baby)

i might be addicted to you



there is no reason to want each other so bad

needing to wear cover-up sometime

i called up in the middle of the night

just to find out that your not there

wanna make a call again

just to feel your voice messege

im in love with you

i know you want me too



i won't tell and its not because i can't



a story of tears

everytime you doubt me

i love you more

i might be addicted to you

all my friends got something to say

it all sounds same

they kinda think they need reason to say



but this is getting out of control

i wanna see you everyday

should i tell him how i feel inside?

i want you to hold me more than kissing

dont stop

oh baby (oh baby)

i might be addicted to you



yeah yeah oh oh...



i miss you while your not here,

i want you more while im with you

both gets me feel so crazy

i want you to hold me more than kissing-

ChikiChunkuChunkuChinkiBooBoo



il n'y a aucune raison de vous voir

J'ai beaucoup de choses à faire

il n'y a aucune raison de vous appeler tous les jours

ive a une facture de téléphone qui atteint le plafond et qui m'écoute



il n'y a pas d'amour qui ne changera pas l'éternité \u003cbr />
l'insécurité me rend plus fort

je ne parlerai de nous à personne

hé, je ne suis plus un petit enfant



il n'y a pas d'autoroute sans la sortie

vous pouvez choisir quelqu'un d'autre

c'est drôle même quand je suis blessé pendant que je suis avec toi

je suis de retour pour plus

je pourrais être accro à toi

ne peut pas arrêter de s'ajouter au hachage de tibia!

mais les jours sont froids sans toi

je veux te voir tous les jours

que vais-je faire?

maintenant je tyrannise de trouver la femme en moi

mais je n'arrive pas à trouver de trace

oh bébé (oh bébé)

je pourrais être accro à toi



il n'y a aucune raison de se vouloir si mal

avoir besoin de se camoufler un jour

j'ai appelé au milieu de la nuit

juste pour découvrir que tu n'es pas là \u003cbr />
je veux appeler à nouveau

juste pour sentir votre voix mesege

Je suis amoureux de toi

je sais que tu me veux aussi



je ne le dirai pas et ce n'est pas parce que je ne peux pas



une histoire de larmes

chaque fois que tu doutes de moi

je t'aime plus

je pourrais être accro à toi

tous mes amis ont quelque chose à dire

tout sonne pareil

ils pensent qu'ils ont besoin d'une raison pour dire



mais cela devient hors de contrôle

je veux te voir tous les jours

devrais-je lui dire comment je me sens à l'intérieur?

Je veux que tu me tiennes plus que des baisers

ne vous arrêtez pas

oh bébé (oh bébé)

je pourrais être accro à toi



ouais ouais oh oh ...



tu me manques pendant que tu n'es pas ici,

je te veux plus pendant que je suis avec toi

les deux me font me sentir si fou

je veux que tu me tiennes plus que des baisers-