Change It Up - Henry Rollins

You say your job is a pain

It's pulling you down the drain

I think you'd rather complain

Than quit it



He knocks you to the floor

But you go back for more when you could walk out the door

He's a loser honey, leave him



Win lose or draw

I want it all

Life's so short

No safety net



You get what you get

What you settle for



You say your town is too small, you live your life at the mall

You can't have it all until you leave it behind you

And you wait for the day when luck will come home to stay

You never get your way

You go out --you make it



Win lose or draw

I want it all

Life's so short

No safety net



You get what you get

What you settle for



Don't justify your complacency to me

That's not an adventure, that's a job

You say you lack what it takes

You say your face lacks a face

There's a fact you gotta face

They broke the mold when they made ya



Living under a cloud

Living quiet or loud

Another face in the crowd

Or one in ten million



Win lose or draw

I want it all

Life's so short

Win lose or draw

I want it all

Life's so short, life's so short, life's so short, life's to short man

Vous dites que votre travail est pénible

Ça vous tire dans le drain

Je pense que vous préférez vous plaindre

Que de le quitter



Il vous jette au sol

Mais tu reviens pour plus quand tu peux sortir par la porte

C'est un perdant chéri, laisse-le



Gagner perdre ou match nul

Je veux tout

La vie est si courte

Pas de filet de sécurité \u003cbr />


Vous obtenez ce que vous obtenez

Ce pour quoi vous vous contentez



Vous dites que votre ville est trop petite, vous vivez votre vie au centre commercial

Vous ne pouvez pas tout avoir avant de le laisser derrière vous

Et vous attendez le jour où la chance reviendra à la maison pour rester

Vous ne réussissez jamais

Vous sortez - vous le faites



Gagner perdre ou match nul

Je veux tout

La vie est si courte

Pas de filet de sécurité \u003cbr />


Vous obtenez ce que vous obtenez

Ce pour quoi vous vous contentez



Ne me justifiez pas votre complaisance

Ce n'est pas une aventure, c'est un travail

Tu dis qu'il te manque ce qu'il faut

Vous dites que votre visage n'a pas de visage

Il y a un fait auquel tu dois faire face

Ils ont cassé le moule quand ils t'ont fait



Vivre sous un nuage

Vivre calme ou bruyant

Un autre visage dans la foule

Ou un sur dix millions



Gagner perdre ou match nul

Je veux tout

La vie est si courte

Gagner perdre ou match nul

Je veux tout

La vie est si courte, la vie est si courte, la vie est si courte, la vie est courte