All Time Lows - Hellogoodbye

whether or not the weather is on my side
we could be together if I stay bright eyed
I can feel the summer sending signs of fall
I see a happy ending if I stand up tall

whether or not this cold front is moving in
or its just vacation and well soon be friends
I know I cant avoid her she's in the air
may as well polaroid her with the way I stare

whether or not our season will soon be done
I think I've got a reason to enjoy the sun
I hear the forecast aint as bad as it seems
it should be clearing up if only in dreams

ooh tonight the stars are oh so bright

i've gotta get outdoors while the weathers still here
i've gotta take in the starlight before it disappears
a chance lasts a finite time in the warm july night time
so take in all you can

que le temps soit de mon côté ou non
nous pourrions être ensemble si je reste aux yeux brillants
Je peux sentir l'été envoyer des signes de chute
Je vois une fin heureuse si je me lève

si ce front froid se déplace ou non
ou ses vacances et bien bientôt amis
Je sais que je ne peux pas l'éviter, elle est dans l'air
peut aussi bien la polariser avec la façon dont je regarde

que notre saison se termine ou non
Je pense que j'ai une raison de profiter du soleil
J'entends les prévisions aussi mauvaises qu'il n'y paraît
ça devrait s'éclaircir si seulement dans les rêves

ooh ce soir les étoiles sont oh si brillantes

je dois sortir dehors pendant que les temps sont encore là
je dois prendre la lumière des étoiles avant qu'elle ne disparaisse
une chance dure un temps fini dans la chaude nuit de juillet
alors prenez tout ce que vous pouvez