MEMBER OF PFEFFERLE BAND - Heinz Hoffmann

I’ve never slept in the bathroom

I never dreamed of norwegian wood

I had the honor to be always misunderstood



I never was in the army

I never learned human beings to kill

I preferred only to be a fool on a hill



I never met Sergeant Pepper

I was just member of Pfefferle Band

And in this way I got by with a little help from my friends



I thought I met Lady Madonna

I became father and nearly got mad

I got a son that I surely never have had

Je n'ai jamais dormi dans la salle de bain

Je n'ai jamais rêvé de bois norvégien

J'ai eu l'honneur d'être toujours mal compris



Je n'ai jamais été dans l'armée

Je n'ai jamais appris à tuer des êtres humains

Je préférais seulement être un imbécile sur une colline



Je n'ai jamais rencontré le sergent Pepper

J'étais juste membre du Pfefferle Band

Et de cette façon je me suis débrouillé avec un peu d'aide de mes amis



Je pensais avoir rencontré Lady Madonna

Je suis devenu père et j'ai failli me fâcher

J'ai un fils que je n'ai sûrement jamais eu