She's So Sorry - Hedley


Voter pour She's So Sorry :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Hedley - She's So Sorry


[Verse 1:]
We started out okay !
But you through it all away,
My God what's going on in your head ?
For all we could have found,
Just to let it hit the ground !
Well I'm good and done,
We're over and dead.

[Chorus:]
Oh yes I'm leaving you it's obvious
(Hey, hey, hey, hey)
So wipe that stupid look right off of your face !
Get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?
Just get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?
She said
"I Want to start over today,
Take me back again !"
Get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?
She was...

[Verse 2:]
You try to shift the blame,
My God are you insane ?
And I'm sorry babe it's all you can't take,
You've made a mess before.
I kept coming back for more,
I never thought you'd end it this way.

[Chorus:]
Oh yes I'm leaving you it's obvious
(Hey, hey, hey, hey)
So wipe that stupid look right off of your face,
Get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?
Just get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?
She said
"I want to start over today,
Take me back again !"
Get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?

[Bridge:]
And that's all that I can say :
If you've never been let down
Then this story's far from over.
Everything comes back around,
So be careful what you say !
What goes up's got to come down.
Don't be taken back,
It's all because of you !

[Chorus:]
Get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?
Just get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?
She said
"I want to start over today,
Take me back again"
Get out of my way !
Why did she say
She's so so sorry ?

[Verse 3:]
Never again !
Never again !
What did she say ?
Out of my way !
Why did I tell her ?
Why'd I tell her ?
What did she say ?
Why did I tell her ?
Why did I tell her ?
Shot down !

[Note : Certaines personnes proposent souvent, au moment du refrain, "What did
she say ?" à la place de "Why did she say ?". Je ne saurais dire laquelle est
la bonne, pourtant, en se fiant au contexte, je pense que le "Why" est plus
approprié que "what"]

Imprimer She's So Sorry - Hedley

Video de Hedley - She's So Sorry

Traduction de Hedley - She's So Sorry

[Verset 1:]
Nous avons commencé bien!
Mais vous traversez tout ça,
Mon Dieu, qu'est-ce qui se passe dans ta tête?
Pour tout ce que nous aurions pu trouver,
Juste pour le laisser toucher le sol!
Eh bien, je suis bon et fini,
Nous sommes finis et morts.

[Refrain:]
Oh oui je te laisse c'est évident
(Hé, hé, hé, hé)
Essuyez donc ce regard stupide de votre visage!
Vas t'en de mon chemin !
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?
Sortez de mon chemin!
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?
Dit-elle
"Je veux recommencer aujourd'hui,
Reprenez-moi! "
Vas t'en de mon chemin !
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?
Elle était...

[Verset 2:]
Vous essayez de déplacer le blâme,
Mon Dieu, tu es fou?
Et je suis désolé bébé c'est tout ce que tu ne peux pas prendre,
Vous avez déjà fait des dégâts.
Je revenais pour en savoir plus,
Je n'ai jamais pensé que tu finirais ainsi.

[Refrain:]
Oh oui je te laisse c'est évident
(Hé, hé, hé, hé)
Alors essuyez ce regard stupide de votre visage,
Vas t'en de mon chemin !
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?
Sortez de mon chemin!
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?
Dit-elle
"Je veux recommencer aujourd'hui,
Reprenez-moi! "
Vas t'en de mon chemin !
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?

[Pont:]
Et c'est tout ce que je peux dire:
Si tu n'as jamais été déçu
Alors cette histoire est loin d'être terminée.
Tout revient,
Alors faites attention à ce que vous dites!
Ce qui monte doit descendre.
Ne soyez pas repris,
Tout est de ta faute !

[Refrain:]
Vas t'en de mon chemin !
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?
Sortez de mon chemin!
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?
Dit-elle
"Je veux recommencer aujourd'hui,
Reprends-moi "
Vas t'en de mon chemin !
Pourquoi a-t-elle dit
Elle est tellement désolée?

[Verset 3:]
Plus jamais !
Plus jamais !
Qu'a-t-elle dit ?
Hors de mon chemin !
Pourquoi lui ai-je dit?
Pourquoi lui ai-je dit?
Qu'a-t-elle dit ?
Pourquoi lui ai-je dit?
Pourquoi lui ai-je dit?
Abattu !

[Note: Certaines personnes offrent souvent, au moment du refrain, "What did
dit-elle? "? la place de" Pourquoi a-t-elle dit? ". Je ne saurais dire laquelle est
la bonne, pourtant, en se fiant au contexte, je pense que le "Why" est plus
appropri? que "quoi"]

Commentaires sur Hedley - She's So Sorry

Aucun commentaire sur She's So Sorry pour l'instant...

Commenter la musique de Hedley - She's So Sorry

D'autres titres de Hedley

Thématique sur la chanson : She's So Sorry de Hedley

Haut de page