We Make Love - Harry Belafonte

Sometimes her hand warm from dreaming

Finds its way to my side of the morning

And in between waking and sleeping

We make love, we make love



Sometimes she's quietly busy

And I smile away all her intensions

And among her forgotten excuses

We make love, we make love



Sometimes we just make love

Sometimes we just make love

Wo wo wo



Sometimes in a room full of strangers

In the distance of laughter and small talk

With a look that takes only a moment

We make love, we make love



And after a moment of difference

In the quiet of dying confusions

On a blanket of gentle forgiving

We make love, we make love



Sometimes we just make love

Sometimes we just make love

Wo wo wo, we make love

Parfois, sa main se réchauffe de rêver

Trouve son chemin de mon côté du matin

Et entre le réveil et le sommeil

On fait l'amour, on fait l'amour



Parfois, elle est tranquillement occupée

Et je souris loin de toutes ses intentions

Et parmi ses excuses oubliées

On fait l'amour, on fait l'amour



Parfois on fait juste l'amour

Parfois on fait juste l'amour

Wo wo wo



Parfois dans une pièce pleine d'étrangers

Au loin des rires et des bavardages

Avec un look qui ne prend qu'un instant

On fait l'amour, on fait l'amour



Et après un moment de différence

Dans le calme des confusions mourantes

Sur une couverture de pardon doux

On fait l'amour, on fait l'amour



Parfois on fait juste l'amour

Parfois on fait juste l'amour

Wo wo wo, nous faisons l'amour