If I Can - Harper Roy

What do I want to go out for?

There is no point

I'm out already

There's nothing out there anyway

It's all in here

There's little bits out there



There's you and me sometimes

And I walk up to a forget-me-not

And I smile

Whilst you're breathing the macro

Looking to the distant hills

And wandering in wonder

I'll point out Saturn

And you'll tell me

The chemical formula

Of nitrous oxide

It would be a disillusionment

A grand disappointment

For all our friends

Not to see us in love again)



If I could, I would

If I can, I will

(My tears

They're getting in my eyes

Pour quoi je veux sortir?

Cela ne sert à rien

Je suis déjà sorti

Il n'y a rien de toute façon

Tout est ici

Il y a de petits morceaux là-bas



Il y a toi et moi parfois

Et je me dirige vers un myosotis

Et je souris

Pendant que vous respirez la macro

En regardant vers les collines lointaines

Et errant dans l'émerveillement

Je soulignerai Saturne

Et tu me diras

La formule chimique

D'oxyde nitreux

Ce serait une désillusion

Une grande déception

Pour tous nos amis

Pour ne plus nous revoir amoureux)



Si je le pouvais, je le ferais

Si je peux, je vais

(Mes larmes

Ils se mettent dans mes yeux