11th Street Kids - Hanoi Rocks

Accidents happens about everyday

But that day special followed by a heat wave

Rush hour just began I ran for my life

I can't afford to miss the bus

Or I'll go and miss all the fuss

Cos this time it's a must

I'm gonna meet the boys and Suzy

I just can't miss her tonight

Tonight I'm so hot - Gee! I'm so hot



Well, is she tight

Is she in need of a lover like me?

Oh, there she is now!

I gotta go - and give her a great big kiss

And now that I'm in her I don't wanna lose her

These moments are takin' me to heaven

But they don't seem to take her anywhere at all

I wonder what is wrong

Please, tell me what is wrong!



Remember all them nites we wrote on the walls that "Punks never die!"

Hot love in the nights, the days we spent undrground



Accidents happens about everyday

But that day special 'cos Peter was taken a way and Suzy

She moved to another town

So here I'm all alone in the summer heat

Looking at this empty street

All here's left is writings on the walls

I wonder were all the 11th street kidz are today

Where have they all gone?

Les accidents surviennent tous les jours

Mais ce jour-là spécial suivi d'une canicule

L'heure de pointe vient de commencer, j'ai couru pour ma vie

Je ne peux pas me permettre de rater le bus

Ou je vais rater toute l'agitation

Parce que cette fois c'est un must

Je vais rencontrer les garçons et Suzy

Je ne peux pas la manquer ce soir

Ce soir, je suis si chaud - Gee! J'ai tellement chaud



Eh bien, est-elle serrée

A-t-elle besoin d'un amant comme moi?

Oh, elle est là maintenant!

Je dois y aller - et lui donner un gros bisou

Et maintenant que je suis en elle, je ne veux pas la perdre

Ces moments me mènent au paradis

Mais ils ne semblent pas l'emmener nulle part du tout

Je me demande ce qui ne va pas

S'il vous plaît, dites-moi ce qui ne va pas!



Souvenez-vous de toutes les nuits que nous avons écrites sur les murs que "les punks ne meurent jamais!"

L'amour chaud dans les nuits, les jours que nous avons passés sous terre



Les accidents surviennent tous les jours

Mais ce jour-là spécial parce que Peter a pris un chemin et Suzy

Elle a déménagé dans une autre ville

Alors me voilà tout seul dans la chaleur de l'été

Regardant cette rue vide

Il ne reste que des écritures sur les murs

Je me demande si tous les kidz de la 11e rue sont aujourd'hui

Où sont-ils tous partis?