Loved By Me - HARRY CONNICK, JR.

Loved by me

You'll never know if you are loved by me

As pretty as your face is

I'd never round the bases

From a distance home is easier to see



I'd be fine

If I could find the nerve to say my line

Too bad I lack the fervor

'Cause maybe I could swerve her

Off her beaten path and onto mine



To publish my obsession

Of love without confession

Would be to share the spotlight with chagrin

I'd rather just admire

Fanning my own fire

And when it dies I'd live to love again



What to do

I've only started and already though

You may not ever meet me

Surely won't defeat me

I'll never know if I am loved by you



What to do

I've only started and already though

You may not ever meet me

Surely won't defeat me

Seems I'm just too yellow to pursue

Guess I'll never know if I am loved by you

Aimé par moi

Vous ne saurez jamais si vous êtes aimé de moi

Aussi joli que ton visage est

Je ne ferais jamais le tour des bases

De loin, il est plus facile de voir



Ça irait bien

Si je pouvais trouver le courage de dire ma réplique

Dommage que je manque de ferveur

Parce que je pourrais peut-être la dévier

Hors de ses sentiers battus et sur le mien



Publier mon obsession

D'amour sans confession

Serait de partager la vedette avec chagrin

Je préfère simplement admirer

Attiser mon propre feu

Et quand il mourra, je revivrai pour aimer



Que faire

J'ai seulement commencé et déjà pensé \u003cbr />
Vous ne pouvez jamais me rencontrer

Ne me battra sûrement pas

Je ne saurai jamais si je suis aimé de toi



Que faire

J'ai seulement commencé et déjà pensé \u003cbr />
Vous ne pouvez jamais me rencontrer

Ne me battra sûrement pas

Il semble que je suis trop jaune pour poursuivre

Je suppose que je ne saurai jamais si je suis aimé de toi