All Out Of Love - H & CLAIRE

Album: Another You Another Me





I don't wanna hurt any more

I don't wanna hurt like I did before

You only made me cry

Tried to change my mind



I don't wanna feel insecure

And I don't wanna feel like I can't be cured

Though you don't want me to

I'll get over you



I can't keep comin' back for one last try

Let history repeat itself this time

I've been takin' all the blame but

I'll never make the same mistake again



Won't be that fool runnin' back to you

I won't fall apart like I used to do

Enough is enough

You've hurt me too much



Won't be that fool who keeps holdin' on

I can't stay here when the feeling's gone

Enough is enough

You've hurt me too much

I'm all out of love



I know we've been through this before

I know we've been through every open door

Tryin' to find a way

Back to yesterday



Now you've got to follow your heart

And though it will lead us so far apart

Some things you've got to do

When love's hurtin' you



I can't keep comin' back for one last try

Let history repeat itself this time

I've been takin' all the blame but

I'll never make the same mistake again



Won't be that fool runnin' back to you

I won't fall apart like I used to do

Enough is enough

You've hurt me too much



Won't be that fool who keeps holding on

I can't stay here when the feeling's gone

Enough is enough

You've hurt me too much

I'm all out of love



Won't be that fool runnin' back to you

I won't fall apart like I used to do

Enough is enough

You've hurt me too much



Won't be that fool runnin' back to you

I won't fall apart like I used to do

Enough is enough

You've hurt me too much



Won't be that fool who keeps holdin' on

I can't stay here when the feeling's gone

Enough is enough

You've hurt me too much

I'm all out of love

Album: Another You Another Me





Je ne veux plus faire de mal

Je ne veux pas faire de mal comme je l'ai fait avant

Tu m'as seulement fait pleurer

J'ai essayé de changer d'avis



Je ne veux pas me sentir en danger

Et je ne veux pas avoir l'impression de ne pas pouvoir guérir

Bien que tu ne veuilles pas que je

Je te dépasserai



Je ne peux pas revenir pour un dernier essai

Laissez l'histoire se répéter cette fois

J'ai pris tout le blâme mais

Je ne ferai plus jamais la même erreur



Ce ne sera pas un imbécile de revenir vers toi

Je ne vais pas me désagréger comme je le faisais

Assez c'est assez

Tu m'as trop blessé \u003cbr />


Ce ne sera pas cet imbécile qui continue de tenir

Je ne peux pas rester ici quand le sentiment a disparu

Assez c'est assez

Tu m'as trop blessé \u003cbr />
Je suis tout par amour



Je sais que nous avons déjà vécu ça avant

Je sais que nous avons franchi toutes les portes ouvertes

Essayer de trouver un moyen

Retour à hier



Maintenant, vous devez suivre votre c?ur

Et même si cela nous mènera si loin l'un de l'autre

Certaines choses que vous devez faire

Quand l'amour te fait du mal



Je ne peux pas revenir pour un dernier essai

Laissez l'histoire se répéter cette fois

J'ai pris tout le blâme mais

Je ne ferai plus jamais la même erreur



Ce ne sera pas un imbécile de revenir vers toi

Je ne vais pas me désagréger comme je le faisais

Assez c'est assez

Tu m'as trop blessé \u003cbr />


Ce ne sera pas cet imbécile qui tient bon

Je ne peux pas rester ici quand le sentiment a disparu

Assez c'est assez

Tu m'as trop blessé \u003cbr />
Je suis tout par amour



Ce ne sera pas un imbécile de revenir vers toi

Je ne vais pas me désagréger comme je le faisais

Assez c'est assez

Tu m'as trop blessé \u003cbr />


Ce ne sera pas un imbécile de revenir vers toi

Je ne vais pas me désagréger comme je le faisais

Assez c'est assez

Tu m'as trop blessé \u003cbr />


Ce ne sera pas cet imbécile qui continue de tenir

Je ne peux pas rester ici quand le sentiment a disparu

Assez c'est assez

Tu m'as trop blessé \u003cbr />
j'en ai fini avec l'amour