All Wrapped Up - Grandmaster Flash

All wrapped up(x2)



You're entangled in a great big ball of confusion

Trapped in a world that is just an illusion

You're thinking it's real but that's not what's happening

Well we're here to let you know the real deal

(That's why we're rappin')

(Yo)Life's just a game one great big riddle

And we're all wrapped up smack dab in the middle

Play the Lotto everyday in hopes you're gonna win it

But it's just another game and you're wrapped up in it

You haven't won it yet,but you ain't had enough

'Cause you know it like a poet,you're (all wrapped up)



All wrapped up(x2)



We're gonna rap about the game that people are playin'

(Yo)If you're ready,just listen to what I'm sayin'

Talking about homeboys and the fly young ladies

Men,woman,sons,daughters and the little-bitty babies

Speaking on the def jams everybody's be-bopping

Super stupid,cold chillin' and the party is rockin'

Soap opera in the day got the ladies cold illin'

"One life to live"(you know it) and " All my chillin'"

You know you gotta have it,too much ain't enough

Because the fact of the matter is you're all wrapped up



All wrapped up (x2)



Doctors wrapped up in the ill and the sick

We got wrapped up in politics

Some wrapped up in living long

(And you're)All wrapped up in the beat of his song

Gamblers wrapped up in making bets

And the lovers wrapped up in this game called sex

(Now trouble's)Out there and it won't ignore ya

Don't look for any trouble,it'll surely look for ya

If you try to play tough then it's just your luck

That it'll call your bluff and then trouble's gotcha all wrapped up



All wrapped up (x2)



You're seen hanging on the corner nine days a week

(You gonna blow)You don't know you're wrapped up in the streets

Sporting 50-dollar sneakers and all the money's spent

While Mom's (all wrapped up) Trying to pay rent

We got the weekeng girls and all you fly guys

Wrapped up in a world of 9-to-5

We got the sly,slick and wicked,ain't it funny

(Yo)How they're (all wrapped up) Cold trying to take money

If you get it,you're with it,(If) You don't,that's tough

And you know the real reason is you're

(All wrapped up)



All wrapped up (x4

Tout emballé (x2)



Vous êtes empêtré dans une grosse boule de confusion

Pris au piège dans un monde qui n'est qu'une illusion

Vous pensez que c'est réel mais ce n'est pas ce qui se passe

Eh bien, nous sommes là pour vous faire connaître la vraie affaire

(C'est pourquoi nous rappons)

(Yo) La vie n'est qu'un jeu, une grande énigme

Et nous sommes tous emballés au milieu

Jouez au Lotto tous les jours dans l'espoir de le gagner

Mais c'est juste un autre jeu et tu es emballé dedans

Vous ne l'avez pas encore gagné, mais vous n'en avez pas assez

Parce que tu le sais comme un poète, tu es (tout emballé)



Tout emballé (x2)



Nous allons rapper sur le jeu auquel les gens jouent

(Yo) Si tu es prêt, écoute juste ce que je dis

Parler des homeboys et des jeunes filles mouches

Hommes, femmes, fils, filles et petits bébés

S'exprimant sur les jams de def, tout le monde saute

Super stupide, froid froid et la fête est rockin '

L'opéra de savon dans la journée a rendu les dames froides

"Une vie à vivre" (vous le savez) et "All my chillin '"

Tu sais que tu dois l'avoir, trop n'est pas assez

Parce que le fait est que vous êtes tous emballés



Tout emballé (x2)



Médecins enveloppés de malades et de malades

Nous nous sommes plongés dans la politique

Certains enveloppés de vivre longtemps

(Et tu es) tout enveloppé dans le rythme de sa chanson

Les parieurs ont fini par faire des paris

Et les amants se sont emballés dans ce jeu appelé sexe

(Maintenant des problèmes) là-bas et il ne vous ignorera pas

Ne cherchez aucun problème, il vous cherchera sûrement

Si vous essayez de jouer dur, c'est juste votre chance

Que ça va appeler votre bluff et que les ennuis sont finis



Tout emballé (x2)



On vous voit accroché au coin neuf jours par semaine

(Tu vas souffler) Tu ne sais pas que tu es enveloppé dans les rues

Des baskets à 50 dollars et tout l'argent dépensé \u003cbr />
Pendant que maman (tout emballé) essaye de payer le loyer

Nous avons les filles de la semaine et tout ce que vous volez les gars

Enveloppé dans un monde de 9 à 5

Nous avons le sournois, lisse et méchant, n'est-ce pas drôle

(Yo) Comment ils sont (tous emballés) Cold essayant de prendre de l'argent

Si vous comprenez, vous êtes avec, (si) vous ne le faites pas, c'est difficile

Et vous savez que la vraie raison est que vous

(Tout emballé)



Tout emballé (x4