The Seventh Enochian Key - Grand Belials Key

Ra-asa isalamanu para-di-zoda oe-cari-mi

aao iala-pire-gahe qui-inn.

Enai butamonu od inoasa m pa-ra-diala.

Casaremeji ujeare cahirelanu,

od zodonace lucifatianu,

caresa ta vavalezodirenu tol-hami.

Soba lonudohe od nuame cahisa ta

da o desa vo-ma-dea od

pi-beliare itahila rita od miame ca-ni-quola rita!

Zodacare! Zodameranu! lecanmi quo-a

dahe od i-mica-ol-zododa aaiome.

Bajirele papenore idalugama elonusahi-od

umapelifa vau-ge-ji bijil-iad.



[ENGLISH]

The east is a house of harlots singing praises among the flames

of the first glory wherin the Dark Lord hath opened his mouth;

and they are become as living dwellings

in whom the strength of man rejoiceth;

and they are appareled with ornaments

of brightness, such as work wonders on all creatures.

Whose kingdoms and continuance are as the third and fourth,

strong towers and places of comfort,

the seats of pleasure and continuance.

O ye servants of pleasure, move!

Appear!

Sing praises unto the earth and

be mighty amongst us.

For that to this remembrance is given power,

and our strength

waxeth strong in our comforter.

Ra-asa isalamanu para-di-zoda oe-cari-mi

aao iala-pire-gahe qui-inn.

Enai butamonu od inoasa m pa-ra-diala.

Casaremeji ujeare cahirelanu,

od zodonace lucifatianu,

caresa ta vavalezodirenu tol-hami.

Soba lonudohe od nuame cahisa ta

da o desa vo-ma-dea od

pi-beliare itahila rita od miame ca-ni-quola rita!

Zodacare! Zodameranu! lecanmi quo-a

dahe od i-mica-ol-zododa aaiome.

Bajirele papenore idalugama elonusahi-od

umapelifa vau-ge-ji bijil-iad.



[ANGLAIS]

L'est est une maison de prostituées chantant des louanges parmi les flammes

de la première gloire où le Seigneur des Ténèbres a ouvert la bouche;

et ils sont devenus des habitations vivantes

en qui la force de l'homme se réjouit;

et ils sont habillés avec des ornements

de luminosité, comme des merveilles de travail sur toutes les créatures.

Dont les royaumes et la continuation sont les troisième et quatrième,

tours et lieux de confort solides,

les sièges de plaisir et de continuité.

Ô serviteurs du plaisir, bougez!

Apparaissent!

Chantez les louanges de la terre et

soyez puissant parmi nous.

Pour que ce souvenir soit donné le pouvoir,

et notre force

cireth fort dans notre couette.