First Failure - Gorilla Biscuit

I've worked so hard on things that never

seemed to pay off. But looking back I

realize they never really meant that

much. And if I let you down, it might not

be the last time. I'm sorry, and I know

how it feels when my eyes see a loser in

the mirror. I think "What did I do?" Sure I

fucked up, but I got back up, so that

loser shit's out the window.



And if I let you down, it might not be the

last time. Cheer up, it will hurt much less

tomorrow. We're all tired of fucking up

and that's not just being sorry. It means

brush the dirt off, get up and try again.



When you're sick of trying, how can you

expext to succeed? I can't recall my first

failure, and I'll forget this one too over

time.



And if you've been let down and if it's not

the first time, cheer up, it will hurt much

less tomorrow. We're all tired of fucking

up and that's not just being sorry. It

means brush the dirt off, get up and try

again

J'ai travaillé si dur sur des choses qui n'ont jamais

semblait porter ses fruits. Mais avec le recul je

réalisent qu'ils n'ont jamais vraiment voulu dire ça

beaucoup. Et si je vous laisse tomber, ça ne peut pas

être la dernière fois. Je suis désolé et je sais

ce que je ressens quand mes yeux voient un perdant

le miroir. Je pense "Qu'est-ce que j'ai fait?" Bien sûr que je

merdé, mais je me suis relevé, alors

la merde de perdant est par la fenêtre.



Et si je vous laisse tomber, ce n'est peut-être pas le

dernière fois. Bravo, ça fera beaucoup moins mal

demain. Nous sommes tous fatigués de foutre en l'air

et ce n'est pas seulement désolé. Cela signifie

brosser la saleté, levez-vous et réessayez.



Quand tu en as marre d'essayer, comment peux-tu

expext pour réussir? Je ne me souviens pas de mon premier

échec, et j'oublierai celui-ci aussi

heure.



Et si vous avez été déçu et si ce n'est pas le cas

la première fois, remontez le moral, ça fera beaucoup mal

moins demain. Nous sommes tous fatigués de baiser

et ce n'est pas seulement désolé. Il

signifie brosser la saleté, levez-vous et essayez

encore