Down With Love (in album Slow Love) - Gino Vannelli

I must have been high

I must have had plenty

If she had one

I don't know I might have had twenty

Flat on my back with the wind out of my sail

My friends all say I look a little skinny and pale

I caught a nasty little bug

One thing sure there ain't no cure

When you're down with love



My head's too hot

My nose a little runny

My family doctor

Stuck me twice and stole my money

Mirror mirror on the wall let me tell you what I see

Some kind of strung-out fool staring back at me

I need a miracle drug

One thing sure there ain't no cure

When you're down with love



chorus:

Enough to make a grown man cry

Enough to make a mule comply

Enough to make a made dog tame

And give a man a good name



One thing sure there ain't no cure

One thing sure there ain't no cure

When you're down with love



Flat on my back with the wind out of my sail

My friends all say I look a little skinny and pale

I need a miracle drug

One thing sure there ain't no cure

When you're down with love



(chorus-twice)



One thing sure there ain't no cure

One thing sure there ain't no cure

Je devais être élevé \u003cbr />
Je dois avoir eu beaucoup

Si elle en avait un

Je ne sais pas que j'aurais pu en avoir vingt

À plat sur le dos avec le vent de ma voile

Mes amis disent tous que je suis un peu maigre et pâle

J'ai attrapé un méchant petit insecte

Une chose est sûre, il n'y a pas de remède

Quand tu es amoureux



Ma tête est trop chaude

Mon nez un peu coulant

Mon médecin de famille

Me coincé deux fois et volé mon argent

Miroir miroir sur le mur, laissez-moi vous dire ce que je vois

Une sorte de fou qui me regarde en retour

J'ai besoin d'un médicament miracle

Une chose est sûre, il n'y a pas de remède

Quand tu es amoureux



refrain:

Assez pour faire pleurer un homme adulte

Assez pour faire une mule se conformer

Assez pour faire un chien apprivoisé \u003cbr />
Et donne un bon nom à un homme



Une chose est sûre, il n'y a pas de remède

Une chose est sûre, il n'y a pas de remède

Quand tu es amoureux



À plat sur le dos avec le vent de ma voile

Mes amis disent tous que je suis un peu maigre et pâle

J'ai besoin d'un médicament miracle

Une chose est sûre, il n'y a pas de remède

Quand tu es amoureux



(refrain-deux fois)



Une chose est sûre, il n'y a pas de remède

Une chose est sûre, il n'y a pas de remède