Lay It On The Line - Giant

When I was just a young boy, I had to work hard 'cause my daddy was gone

My momma said "Son, life is never easy

And if you wanna win then you gotta be strong", I gotta be strong

I heard her say "It ain't ever black or white

But when it's time to choose, I know you'll do what's right

You gotta stand up and fight"



Chorus:

Give it up - give it up, give it everything you got

Give it all, if you wanna take it to the top

Give it up - give it up, 'cause you know there'll come a time

When you gotta lay it, lay it, lay it, you gotta lay it on the line



Well I was only fifteen, when I heard that rock 'n' roll sound

(Oh what a sound)

I bought a secondhand six-string, and I played it outta that neon town



I still recall those old words from yesterday, I pick up that old guitar

And every time I play, I can still hear her say



chorus



(Instrumental break)



I remember those hard times, I always had to fight just to make it through

Now it's all behind me, but those old words still ring true

Still ring true now



The more it changes, the more it stays the same

And boy, I'm telling you, if you wanna play the game

The lesson's still the same



chorus repeats 2x



--------------------------------------------------------------------------

Quand j'étais juste un jeune garçon, je devais travailler dur parce que mon papa était parti

Ma maman a dit "Fils, la vie n'est jamais facile

Et si tu veux gagner, tu dois être fort ", je dois être fort

Je l'ai entendue dire "Ce n'est jamais noir ou blanc

Mais quand il est temps de choisir, je sais que tu feras ce qui est bien

Tu dois te lever et te battre "



Ch?ur:

Abandonnez-le - abandonnez-le, donnez-lui tout ce que vous avez

Donnez tout, si vous voulez le porter au sommet

Abandonnez-le - abandonnez-le, parce que vous savez qu'il viendra un temps

Quand tu dois le poser, le poser, le poser, tu dois le poser sur la ligne



Eh bien, je n'avais que quinze ans quand j'ai entendu ce son rock'n'roll

(Oh quel son)

J'ai acheté un six cordes d'occasion, et je l'ai joué hors de cette ville néon



Je me souviens encore de ces vieux mots d'hier, je ramasse cette vieille guitare

Et chaque fois que je joue, je l'entends encore dire



choeur



(Pause instrumentale)



Je me souviens de ces moments difficiles, j'ai toujours dû me battre juste pour traverser

Maintenant, tout est derrière moi, mais ces vieux mots sonnent toujours vrai

Sonne toujours vrai maintenant



Plus il change, plus il reste le même

Et mon garçon, je te le dis, si tu veux jouer au jeu

La leçon est toujours la même



répétition du refrain 2x



-------------------------------------------------- ------------------------