Forgive And Forget - Get Up Kids, The

I think I've waited long enough

Our world was once forget-me-nots

and now I wait another year.

I need you here.



I think I've heard this once before,

but it's not you walking through my door.

And now I wait another year.

I need you here.



Don't bother it now, let sleepers lie.

Bygones have all gone by.

Forget what we fought for, hard as I might,

don't have the will to fight.



Forgive and forget whatever was said

because we're growing up by the hour.

I never would let it go on like it did...

All good things have endings

Je pense que j'ai attendu assez longtemps

Notre monde était autrefois un myosotis

et maintenant j'attends encore un an.

J'ai besoin de toi ici.



Je pense avoir déjà entendu ça une fois,

mais ce n'est pas toi qui passe par ma porte.

Et maintenant j'attends une autre année.

J'ai besoin de toi ici.



Ne vous embêtez pas maintenant, laissez les dormeurs mentir.

Les anciens sont passés.

Oubliez ce pour quoi nous nous sommes battus, aussi dur que je pourrais,

n'ont pas la volonté de se battre.



Pardonnez et oubliez tout ce qui a été dit

parce que nous grandissons d'heure en heure.

Je ne le laisserais jamais continuer comme ça ...

Toutes les bonnes choses ont une fin